Terça eu conto pra você!

Novidade muito boa!

2011-11-04T05:37:00.000-07:00

Dia 11/11/2011 a Biblioteca Hermes Bernardi Jr. abre suas portas para leitores em Dois Irmãos, no interior do Rio Grande do Sul. A biblioteca fica na Escola 29 de setembro e o convite veio há alguns meses. Faltavam alguns detalhes quanto à data de inauguração e a finalização do mobiliário inspirado em livros que escrevi.

Estou muito feliz pelo convite e espero que muitos leitores possam viajar muito na imaginação quando colocarem seus corações dentro dos livros do acervo. Como presente para a biblioteca, este padrinho irá doar um kit de livros de outros autores que admira.

Muito obrigado à direção, aos estudantes da escola, professores e à Adriana Fuhr, que fez o convite.

Começa hoje!

2011-10-29T03:43:00.000-07:00

Ontem realizamos a capacitação de mediadores da nova etapa do Projeto Tapete Mágico - Espaço de Leituras Ano VI, na Bibloteca Moacyr Scliar, no Cais do Porto - Área Infantil e Juvenil da 57a. Feira do Livro de Porto Alegre. Formamos cinco novos comissários de bordo. Dois de São Leopoldo, dois de Canoas e um de Porto Alegre.

Hoje vamos para nossa primeira atividade em campo nesta nova etapa em que o projeto prevê a formação de mediadores de leitura. Nossa aterrissagem será na Iha Grande do Marinheiros, para a comunidade ribeirinha da ilha. Das 14 às 17hs. Confira o cronograma de pousos e decolagens no folder a seguir. Divulgue!

Programas Autor Presente e Autor nas Escolas, em Nova Petrópolis

2011-10-11T10:55:00.000-07:00

Hermes Bernardi Júnior fascina crianças e jovens de Nova Petrópolis

Autor diverte com suas histórias e mostra que através de um livro todos podem ser tudo o que quiserem

“Na biblioteca da minha escola era onde eu me encontrava. Abria um livro e podia ser um herói, um príncipe, uma bruxa, tudo que eu quisesse.” Foi com essa frase que o escritor Hermes Bernardi Júnior começou a dividir suas experiências literárias com os alunos de 5ª a 8ª série das escolas São José e Piá. O autor, que veio a Nova Petrópolis através do projeto Autor nas Escolas, conferiu apresentações de trabalhos dos alunos, respondeu as dúvidas dos mesmos e fez uma simulação de ilustração.

Para receber Hermes em sala de aula, as crianças leram diversos de seus livros, entre eles “Doido pra Voar”, “E um Rinoceronte Dobrado”, Dez Casas e um Poste que Pedro Fez” e “Planeta Caiqueria”. A partir das obras do autor, os professores fizeram uma série de trabalhos artísticos e de escrita com seus alunos. “Com certeza já saio dessas escolas outra pessoa, só de ter entrado em contato com todos esses trabalhos feitos com inspiração nos meus livros”, disse Hermes, encantado com a criatividade dos jovens.

O autor contou fatos da sua infância e adolescência e expôs como os livros sempre o auxiliaram nas situações cotidianas. Além disso, mostrou aos alunos como deixou sempre fluir a sua imaginação através das histórias que lia. “Somos resultado daquilo que vivemos, imaginamos e lemos. Escrevo para contar histórias e fazer as pessoas se identificarem e se emocionarem”, disse.

Encanto dos alunos por “Doido pra Voar”

Hermes, ainda, contou aos alunos de onde veio a inspiração para fazer seus livros infanto-juvenis, ressaltando que é uma soma de experiências que passou e também de referências a outros autores. Em “Doido pra Voar”, por exemplo, ele se baseou em renomados escritores como Caio Fernando Abreu, Erico Veríssimo e Clarice Lispector. Sobre esta obra, em especial, os alunos mostraram-se entusiasmados. “Doido pra Voar foi um livro que me marcou muito, foi um dos primeiros que gostei de verdade e li até o final. Com certeza lembrarei dessa história para o resto da minha vida”, disse Alan da Silva Fonseca, 14 anos, aluno da escola Piá.

Para finalizar o encontro, Hermes ensinou como ilustrou seu próprio livro, a partir da mistura de imagens reais com imagens inventadas. “Achei o Hermes bem espontâneo e divertido. Acho importante ter esse contato com os autores, saber como é a pessoa que escreve os livros que a gente lê. Isso acaba nos motivando a conhecer mais obras deles”, disse Letícia Freitas dos Santos, 13 anos, aluna da escola Piá.

Além de Hermes Bernardi Júnior, o município receberá personalidades importantes da literatura, como Uili Bergamin, David Coimbra, Christina Dias e Marô Barbieri. O ciclo 2011 do projeto será finalizado com o premiado escritor de livros infanto-juvenis Pedro Bandeira, no dia 7 de novembro. O “Autor nas Escolas” integra o projeto Nova Petrópolis Cidade Leitora e conta com o apoio do programa “A União Faz a Vida”.

Sobre Hermes Bernardi Júnior

Hermes nasceu no município gaúcho de São José do Ouro. Depois de residir em algumas cidades do estado, fixou residência em Porto Alegre onde iniciou sua carreira literária. Começou a publicar em 1998, ao lançar Abecedário Alegre do Porto, em edição financiada pelo Fumproarte/SMC. Desde então, são vários os títulos publicados para crianças e jovens em editoras do Rio Grande do Sul, São Paulo e Rio de Janeiro. Alguns deles, indicados a prêmios.

Em 2004 passou a estudar Desenho e Pintura no Atelier Livre da Prefeitura de Porto Alegre e tem participado de oficinas de ilustração com alguns destacados nomes de ilustração para livros infantis.

Em 2011, após assistir algumas palestras na área de Ciências Sociais, começou seus estudos na área através do EAD. Atualmente coordena oficinas e debates sobre a palavra e a imagem no livro infantil, além de escrever, contar histórias e ilustrar. Para professores, bibliotecários e mediadores de leitura ministra oficinas e realiza palestras que objetivam a qualificação do leitor.

Bianca Hennemann

Assessoria de Imprensa de Nova Petrópolis

Nova Petrópolis – Jardim da Serra Gaúcha

Capital Nacional do Cooperativismo

Convite colorido

2011-10-09T10:24:00.000-07:00

O mais recente trabalho do Ato Espelhado Companhia Teatral, livremente inspirado, expirado e pirado nos livros Alguma coisa se encaixa? e Dez casas e um poste que Pedro fez, ambos de Hermes Bernardi Jr.

Esta é uma rua muito engraçada

Casas sem chaves bem habitadas

Todos podem pintar o chão com tinta de imaginação

Todos podem sonhar na rede porque poesia não tem parede!

Bah, que tri! Clique, pra ampliar.

2011-09-19T12:31:00.000-07:00

Ler não tem preço!

2011-09-17T09:15:00.001-07:00

Ouvindo a bela entrevista de Marilza Conceição, nossa coordenadora regional da AEILIJ Paraná, para o e-amanhã do canal on-line do Governo do Estado do Paraná, ouvi a apresentadora dizer que livro no Brasil é caro. Não concordo. Livro tem uma vida estimada em 15, 20 anos. Perpassa mãos leitoras e leitores incontáveis. Como não gosto de calar e com a literatura desenvolvi meu senso crítico, abaixo discorro alguns poucos motivos que me levam a afirmar que o problema não é o preço do livro. O formato da nota é no formato da mensagem que enviei aos aeilijianos, associados da entidade de escritores e ilustradores que represento, a AEILIJ, em resposta ao vídeo que está aqui http://www.video.pr.gov.br/index.php?video=1629. Seria interessante ouvir a entrevista para em seguida prosseguir a leitura desta nota/mensagem.

Lanches de marcas famosas, fast foods - como o próprio nome diz - são consumidos uma vez por mês por inúmeras crianças brasileiras, entram pela boca, saem três horas depois por outro local e ainda saem cheirando mal e custam bem mais caros se pensarmos neste "custo benefício". Em minha casa, por exemplo, não entra coca-cola (que meus sobrinhos - com exceção de um -, pai, mãe e irmãos adoram) que faz um mal enorme à saúde. Com o dinheiro a ser investido neste veneno vou juntando as moedas e posso comprar um bom livro para eles, inclusive. Não tomo refrigerante há 25 anos. Com essa grana economizada povoei a estante com livros e quando um familiar vem me visitar e pede coca-cola eu abro a estante e despejo livros no tapete. Ao lado coloco um copinho de suco natural ou um copo com boa água. Para pai e mãe ofereço chá. E ponho-me a fazer a mediação da leitura.

Esses lanches e outros desejos de consumo que nos plantaram via marketing nada mudam em sujeito algum, ao contrário do livro que entra pelos olhos, pela boca, pelo nariz, na pele, e pelo cérebro onde encontram, por vezes, uma porta secreta pro coração do leitor. Acho que esse preço é bem barato frente a tudo que um livro faz de diferenças na vida de quem lê. Dilua-se o valor de capa pelo estimado tempo de vida de um livro e pode-se perceber que ele custa barato, bem barato. O que ocorre é que, ainda em nossa sociedade o livro não tem a mídia necessária e o marketing dedicado a fazer dele um alimento essencial. Se o brasileiro não consegue comprar livro, como ele conseguiu comprar celulares e outros apetrechos tecnológicos para todos os membros da família?

O fato é que livro não é da cultura do brasileiro por que não diz-se, não replicamos aos quatro ventos, que livro é prazer. As mídias todas estão a falar sobre livro ser caro. Pronto! Estão a criar um enorme problema, uma fronteira. Se muita gente estava a caminho de se tornar leitor vai passar a pensar melhor antes de ir ao encontro dos livros. Diz-se que livro serve para aprender. Prefiro dizer que livro serve para desprender. Soltar-nos de tudo que convencionou-se dizer sobre ele servir para ensinar. Não leio livros para aprender. Leio-os para me soltar, me sentir livre, me emocionar e perceber o quanto sou humano por que nos livros existem pessoas parecidas comigo, que viveram situações semelhantes. Isso me conforta como leitor. Com estas experiências vividas atravees da literatura eu me salvo por que as minhas dores e alegrias se humanizam ao encontrarem eco. Tento mostrar isto a cada pessoa com quem convivo. A mudança começa em casa e com os amigos, a quem sempre dou um livro que vi, li e gostei muito.

Fala-se em livro popular. Ótimo, vamos facilitar o acesso. Quem um dia acostuma-se com algo mais barato outro dia vai desejar o outro mais caro. Ou nunca mais vai desejar nenhum outro, haja visto alguns livros baratos nos distanciam da qualidade. Já temos tantos livros populares! Recontos de tudo a preços módicos. Adaptações simplificadas a R$1,99. Se o brasileiro não os compra é por que livro não é sua prioridade. Ele não cresceu com esta fome. Não lhe estimularam a sentir esta fome. Uma questão mais cultural do que financeira. Meu sobrinho pede que eu lhe compre um determinado lanche e eu vou conversando com ele sobre livros a caminho da lancheria e depois, estrategicamente desvio o caminho para dar uma 'passada' na livraria. Mostro a ele um ou outro livro que custe por volta do mesmo preço do que viríamos a gastar com o lanche. Depois me aproximo de outro, mais caro, de acabamento melhor. Se escrito ou ilustrado por um amigo do titio, melhor ainda, abro-o, mostro suas ilustracões, falo a respeito do autor, comento o traço, a paleta de cores, leio suavemente um pequeno trecho das palavras, deixo-o com água na boca e nos olhos. Se ele desejar o livro negocio o câmbio de uma coisa por outra. Se ele aceitar, ganha ele ao ganhar um livro. Ganho eu como mediador. E depois, claro, eu até invento um lanche mais simples, artesanal e rico em proteínas em casa para matar sua outra fome enquanto folheamos o presente alimento futuro. Forma-se leitores não somente dando livros, mas despertando no presenteado o desejo de nutrir a fome de lê-los.

Como autor não posso concordar que livro é caro. Livro é investimento. Essa prática, inclusive de reafirmar que livro é caro, distancia o possível leitor do objeto de arte e da possibilidade de renovação que propicia um livro a seu leitor. Distancia o leitor de nutrir esta fome. Torna o livro, cada vez mais, algo indesejado e inalcansável. Torna-o secundário, sempre, na vida de qualquer pessoa, como se ler não nos fosse vital.

Hermes Bernardi Jr.

Escritor e Ilustrador de LIJ

Minha voz não quer calar

2011-09-14T20:06:00.000-07:00

Havia algum tempo eu pensava em reativar o Projeto Terça eu conto pra você, que consistia em saídas para entidades assistenciais a fim de oportunizar leituras a quem estivesse afastado dela por N motivos.

Pois bem, pensei, ouvi Sônia Zanchetta - que me passou uma pesquisa sobre a leitura no Brasil, realizada pelo MinC e que apresentava dados dolorosos de leitores funcionais acima dos quarenta anos, li e reli os livros de Michèlle Petit e de alguns sociólogos, atntei para as excelentes iniciativas que integram o corpo diagnóstico do PMLL- Plano Municipal do Livro e Leitura de Porto Alegre e recolhidas pelo GT (Grupo de Trabalho) do qual faço parte muy honrosamente como representante da AEILIJ - Associação Nacional dos Escritores e Ilustradores de Literatura Infantile Juvenil da qual, aliás, sou o atual presidente.

Esboçava criar um projeto e ir à luta em busca de recursos, mas confesso que estou cansado de correr atrás de dinheiro para realizar as boas intenções. Com tanto dinheiro indo para dentro de cuecas e outras peças de vestuário sinto dizer que cansei de balela. Também pensei que, se queremos realizar, basta começar. Junto a isso, cansava-me o facebook. Imaginava que a ferramenta, além da exposição das vaidades humanas, além de nos aproximar de gente querida e interessante ao ofício, ao intercâmbio, poderia ser uma boa via para disseminar um vírus. Um vírus do bem, claro. O vírus da leitura, que cultivo frente às adversidades que se justapõem em nosso caminho ansioso por bondade.

A partir de uma experiência realizada junto ao corpo de bailarinos da Cia. de Dança de Caxias, para a qual prestei algum serviço ao novo espetáculo, pus-me a ler um livro aos bailarinos em pleno ensaio, como prática de incentivo à criação de imagens e coreografias para o trabalho que se insinuava. Já fui ator, dramaturgo premiado, já contei histórias dramatizadas, em dia de chuva já atolei no barro carregando livros dentro de uma caixa para que eles chegassem ao seu destino: os leitores da zona rural, lá em Santiago/RS, cidade onde passei parte de minha infância e parte da minha juventude, e onde criei meu primeiro projeto de incentivo à leitura chamado hora do conto, nos idos de 1989, ao ver que a biblioteca da Cidade vivia vazia sendo que havia tantos mundos a serem explorados se proporcionássemos aos livros o prazer de serem abertos.

Na capital e em algumas cidades do interior, fui para áreas públicas com uma equipe super qualificada - a vereadora e atual presidente da Frente Parlamentar do Livro e Leitura da Câmara de Vereadores, inclusive - levar os leitores a voarem no Tapete Mágico/Espaço de Leituras, inicialmente financiado pelo Fumproarte. Percorri inúmeras cidades brasileiras, e até na Espanha, sempre dando um jeito de ler para outros com tamanho prazer que não cabe nestas palavras. Quando a gente quer, a gente consegue, mesmo que muitos ao redor não queiram que a gente o faça, ou que a gente queira. Por isso, muitas vezes, quando senti meu desejo de continuar lendo e promovendo leituras ameaçado, excluí-me de certos círculos ditos sociais. Proteji meu bem maior: a vontade, única e inabalável de possibilitar a outros o mesmo prazer que eu sempre tivera ao ler um bom livro.

Depois de tanto, parei um pouco. Depois de tanto, dediquei-me a escrever e ilustrar para crianças. Já são dezessete livros publicados em diversas editoras brasileiras, e outros tantos a caminho. Meu filhos de meu casamento com a Literatura. Amada e honrosa esposa.

Quase cansei. Dei parte dos meus dias, e continuo dando, aos associados da AEILIJ, criando alternativas e situações junto a poucos e heróicos diretores que trabalham incansavelmente para que a boa LIJ seja debatida e espalhada pelos ventos brasileiros. E ainda assim, há quem diga que eu trabalhe para mim. Exclusivamente para mim. Há quem queria destruir o construído, mas como bem escreveu e fez exercício pleno por toda a sua vida a escultora Louise Burgeois ensinou-me que é preciso destruir para reconstruir. O que na Psicologia chamam de relisilência. Ou, como já escreveu Saint Exupèry "é preciso que eu suporte duas ou três lagartas se eu quiser conhecer as borboletas". Sábio Exupèry, com quem descobri que o mundo é para ser descoberto em cada pequeno planeta que nos circunda, e com quem também aprendi a liberdade de escolher habitá-los ou não. Essa é a minha maior verdade e a minha mais verdadeira escolha. Minha liberdade. Liberdade esta que a Literatura me deu e tem dado e da qual não pretendo me desfazer até que meu corpo deixe de ser morada para este ocupante bondoso.

Por isto, hoje, depois de ler em situações distintas sete vezes o livro Seda, de Alessandro Baricco - e que me foi gentilemente recomendado pela amiga Luciana Savaget - depois de lê-lo para sete distintas e seletas plateias - leia-se seletas como quem lê simples, humilde, desfavorecida de amplo conhecimento, que anunciar-lhes algo.

Feito o desabafo deste que dedicou mais de 30 anos, e ainda se dedica, ao livro e à leitura, incondicionalmente, não como uma forma de sobrevivência de equivocadas escolhas, mas para sobrevivência da própria leitura, - haja visto eu não tenha tempo sequer de fazer o que as pessoas comuns fazem, como namorar, ir à praia nos feriados, sentar em frente à TV para assistir novelas - Odeio! ou pensar em erigir palácios para amenizar a dor da autoclausura, ou ainda delimitar fronteira, antítese de segurança - quero contar a você, querido e paciente leitor ouvinte, sobre meu novo projeto: Lendo em sua Casa.

Quero ler para pequenas plateias, familias, amigos, vizinhos; ao redor da mesa, perto do fogo, ao sol, sob a sombra de uma árvore, em sua casa. Me chame que eu vou! Ou, venha me buscar, se quiser fazer uma pequena gentileza a este leitor de salas, cozinhas e pátios. Vou à sua casa e ponho em prática a prática de leitura sem custos e a qual aprendi a amar como amo a vida pousada nas palavras e imagens que os livros acomodam tão generosamente. Ler é prazer! Que o seja junto aos amigos que conheço e aos que pretendo conhecer através da literatura. Você, talvez!

Ah! Não tenho carro por opção, por isto fico feliz se me levam e me trazem de volta, são e mais salvo do que nunca depois de espalhar as boas palavras como fazem os zen-budistas ao suspenderem bandeiras de boas orações para que o vento as espalhe por todo o lugar onde sopre. Eu o tenho feito aos meus afetos e desafetos. Desejo do fundo do meu coração que cumpram seus destinos.

Como retribuição, ou presente ao seu convite e hospitalidade, escolho o livro a ser lido. Minha surpresa aos leitores, meu carinho aos ouvintes. Posso garantir uma boa escolha, pois tenho lido muito nestes anos todos, não para me sobrepor ao outro, mas para andar junto a ele, o mais simples, o mais honesto, o mais humilde possível, no centro de sua paz: a casa.

Desculpem-me, não atendo escolas com esta iniciativa. Como eu disse, quero fazer entrar a leitura no coração do seu lar.

Contem comigo! Eu conto pra vocês!

Vamos pra Sampa?

2011-07-27T09:40:00.000-07:00

De 01 a 05 de agosto, participo da 1a. FELIT - Feira Literária de São Bernardo do Campo/SP.

Segue minha agenda no evento:

01/08 - às 14:00 - Participação na abertura, como representante da AEILIJ nacional
02/08 - às 14:00 - Performance de ilustrador - livro Pé de Sapato (Editora Biruta)
05/08 - às 9:50 - Lançamento do Livro Lilliput de sorvete e chocolate (Editora Larousse Jr./SP)
05/08 - às 10:00 - Bate-papo com leitores a convite da FNLIJ - Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil

Dois novos lançamentos

2011-06-21T17:28:00.000-07:00

Livro novo sempre deixa muito bobo a quem escreve. Eu fico lilliputizado de tanta emoção! Do tipo de emoção que a gente não compreende e não tem como explicar com palavras. Basta senti-la be forte e bonita, com tudo de melhor que a dedicação de escrever para crianças possa provocar em nosso leitor que também está aprendendo a lidar com novos e diferentes sentimentos.

Este mês, especialmente, tive essa sensação duas vezes.

A primeira, ao receber a adaptação que fiz para o clássico Robinson Crusoé, do original de Daniel Defoe, que me fez mergulhar durante meses no mar da dificuldade de adaptar, pela primeira vez, obra de outro autor. Embora tenha sido difícil, foi-me prazeroso por que aprendi a usar outros remos, matar minha fome e sobreviver num lugar inóspito. Um lugar que, por vezes, lembrou-me naufrágios pessoais e dos quais, creio, saí e tenho saído mais revigorado e humano. Além disso, adaptando este clássico, descobri que tudo o que nos parece selvagem guarda algo de humano e pode nos fazer mudar o jeito de olhar e pensar sobre os outro e sobre si mesmo.

E a segunda, hoje, ao receber a nova e revisada edição de Lilliput de sorvete e chocolate. Além de o texto ter ficado mais enxuto, com um trabalho que realizei de polimento da história tentando chegar à oralidade que se construiu ao longo de oito anos em que andei pelo Brasil contando essa história em feiras, encontros de literatura e seminários, o livro chega às minhas mãos em edição super bem acabada e com ilustrações do francês radicado no Brasil, Laurent Cardon. Eu chamo essa narrativa de "gulliveriana", por que escrevi após reler As viagens de Gulliver e pensar que muitas crianças, às vezes, se sentem pequenas, bem pequenas diante desse mundo de gigantes que se creem poderosos.

Certamente esses dois novos filhotes couberam diretinho na minha alegria, que nem é tão absoluta nem tão insignificante. Uma alegria do tamanho normal que, espero, caiba na emoção de quem desejar ter meus filhoteslivros por companhia.

Mais e melhores informações sobre estas e minhas outras obras, aqui, no livro H.

Meu site, no ar!

2011-05-17T06:38:00.000-07:00

H de Hermes
H de Histórias

Visite meu site clicando em O livro H e saiba das novidades!

Algumas páginas ainda estão sendo escritas, mas já é possível folhear algumas delas e ver por onde se inscreve meu imaginário.

Na etiqueta Agah news você ficará sabendo de novidades quentinhas quando elas recém estiverem saindo do prelo.

Em fazendo um agah há músicas que gosto de ouvir enquanto escrevo ou desenho, e entrevistas que concedi por conta de alguns de meus lançamentos. Nessa etiqueta também é possível visualizar algumas da ilustrações que estou criando para novos livros.

Atenção, esse livro é mágico. O conteúdo de suas páginas se modifica de tempos em tempos, então não deixe de folheá-lo com certa frequência, ok!

Fica meu desejo de um H de histórias incríveis pra você!

Hoje! Parabéns, autores!

2011-04-23T05:40:00.000-07:00

O Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor (Dia Mundial do Livro) comemora-se todos os anos no dia 23 de abril para promover o prazer da leitura, a publicação de livros e a proteção dos direitos autorais.

O dia foi criado na XXVIII Conferência Geral da UNESCO, entre 25 de Outubro e 16 de Novembro de 1995.

O dia foi escolhido porque nesta data, em 1616, morreram Miguel de Cervantes e William Shakespeare.

* imagem de Salvador Dalí

Meus trajetos

2011-03-16T19:20:00.000-07:00

Esta é a história de uma árvore no centro de um vilarejo muito distante.

Mas é, também, a história dos moradores desse lugar. Uma história sobre pessoas. Talvez, até, sobre nós.

Mais, aqui.

Com a palavra, o autor_______________________________

Procurei o silêncio da imagem, estado em que me encontro como artista, como pessoa. Aos poucos, desejo ao leitor e, quiçá, a sua vida, permitir-se ao encantamento, como refúgio, respiro a sinalizar sobrevivência. É o meu respeito.

H

PS: Meu pé esquerdo indaga-se: "Por que só o outro é direito?"

_________________________________________________
Partes extirpadas do miolo - que lhes seja convite ao todo.

Trabalhando...

2011-01-05T06:48:00.000-08:00

...num ensaio, após ler Vidas desperdiçadas e a Sociedade Individualizada, ambas obras de Zygmunt Baumann, em diálogo com outras leituras e olhares que realizei nestes recentes dez anos.

2010-12-24T06:43:00.000-08:00

Aos meus leitores, amigos, editores, ilustradores de todos os cantos, de todos os credos, de todas as idades, peço-lhes apenas que cometam abraços mundo afora.

Felizes Festas todos os dias. Viver o hoje é uma festa!
Meus abraços a todos
Hermes Bernardi Jr.

As meninas!

2010-12-20T08:17:00.000-08:00

Oficinandas - e oficineiro - da Oficina A reconstrução do imaginário, na 56a. Feira do Livro de Porto Alegre, durante o II Seminário AEILIJ/RS - O politicamente (in) correto em LIJ.

Feliz Natal, meninas!

Felizes Festas!

2010-12-20T08:10:00.001-08:00

2011 nos aguarda cheinho de novas histórias! Sucesso, trabalho e saúde a todos!

10, 11 e 12 na 56a. Feira do Livro de Porto Alegre

2010-10-30T01:22:00.000-07:00

II Seminário AEILIJ - Por um espaço especial para a Literatura na escola

*Sugestão de leitura: http://veja.abril.com.br/blog/reinaldo/geral/o-politicamente-correto-em-rimo-de-barbarie-monteiro-lobato-na-mira-dos-“censores-do-bem”-do-ministerio-da-educacao/

Inscrições abertas!

Tema: O politicamente (in)correto em Literatura Infantil e Juvenil

Coordenação: Hermes Bernardi Jr. - Coordenador regional AEILIJ/RS

Promoção: AEILIJ e CRL

______________________________

Mesas/Palestras

Local: Casa do Pensamento

Dia 10/11, às 19h - Abertura

Palestra: Por que tanta literatura?, com o escritor e psicanalista infantil Celso Gutfreind/RS

Dia 11/11, das 17h30min às 20h30min -

Mesa: Caminhos possíveis para a formação e qualificação de um leitor reflexivo

Debatedores: Ilan Brenman (escritor/SP), Elaine Maritza (editora/RS), Luiz Antônio Aguiar (escritor/RJ) e Rosinaura Barros (bibliotecária/RS).

Mediação: escritora Marô Barbieri/RS

Dia 12/11, das 17h30min às 20h30min -

Mesa: Temas excluídos e polêmicos nas narrativas infantis e juvenis - como inseri-los no cotidiano do leitor?

Debatedores: Rosa Amanda Strausz (escritora/RJ), Luiz Raul Machado (escritor/SP), Leonardo Chianca (escritor e editor/SP) e Lucrécia Raquel Fuhrmann (coordenadora de projetos da Sec. Municipal de Educação de São Leopoldo/RS).

Mediação: escritora Sandra Pina/RJ

______________________

Oficinas

Local: Ateliê da Imagem

Dia 11/11, das 14h as 17h -

Oficina: Como abordar temas polêmicos na escola e na família, com a escritora Anna Cláudia Ramos/RJ

Dia 12/11, das 14h as 17h -

Oficina: A reconstrução do imaginário - estímulos para a produção textual em sala de aula, com o escritor e ilustrador Hermes Bernardi Jr./RS

Local: Ducha das Letras

Dia 11/11, das 14h as 17h -

Oficina: Histórias que pintam, com a escritora Jacira Fagundes/RS

Dia 12/11, das 14h as 17h - oficina c/ Heloisa Prieto/SP

_______________________

Encerramento

Local: Casa do Pensamento

12/11, 18h

Palestra: Os clássicos na fogueira - o caso Monteiro Lobato,

com o especialista em LIJ João Luiz Ceccantini/SP

Convite

2010-10-01T14:47:00.001-07:00

Registro fotográfico - Projeto Vitrine/São Paulo

2010-09-28T05:07:00.000-07:00

Uma casa em que todo mundo certamente tem vontade de morar, a Casa de Livros, na Chácara Santo Antônio em São Paulo é uma casa cheinha de livros e de pessoas muito bacanas, que sorriem entre tantas e belas histórias que moram nas parteleiras distribuídas pela casa. Estive lá, de 16 a 19/09, participando pela terceira vez do Projeto Vitrine. Desta vez foi com meu recente lançamento Dez casas e um poste que Pedro fez (Editora Projeto). Fiz algumas fotos para registrar enorme alegria e belezura.

Obrigado ao CEB, pelo carinho. Obrigado à equipe da Casa de Livros, pela recepção e eficiência com que se dedicam a espalhar nossas histórias pelo mundo. Obrigado aos pais, por passarem horas conosco, alimentando sonhos e, claro, às crianças vitrinistas que fizeram uma bela vitrine, cheia de casinhas e personagens articulados que sairam das páginas do livro a enfeitar o olhar de quem passa por ali.

Os coordenadores do CEB, que tanto dedicaram de seu tempo para explorar meu texto e minhas imagens e trasnformá-las, junto aos seus alunos, em obras de arte.

A lista dos "vitrinistas leitores"

Inaugurando a "Parede da Fama", como Denize, uma das proprietárias, chama a parede da Casa onde pus um pouco do meu traço.

Arthur, meu fiel escudeiro, amigo e leitor. Isso foi um pouquinho antes do almoço com Cris, seu esposo, Arthur, e Ângela, sócia da Casa que me presenteou com a miniatura integral de O pequeno príncipe ao sabor de uma excelente feijoada e conversa boa.

Convite

2010-09-27T16:01:00.000-07:00

Registro fotográfico Encontro Divulga Leitura

2010-09-22T03:35:00.000-07:00

No dia 09 de setembro aconteceu o Encontro Divulga Leitura, da Artes e Ofícios. Após a leitura de trechos do livro Doido pra voar, editado em 2009, os participantes foram convidados a se debruçarem na experiência de criar imagens a partir da técnica usada pelo autor para ilustrar o livro.

Caio Riter.

Marô Barbieri.

O ministrante.

Autores e convidados da Editora Artes e Ofícios.

E logo depois, degustamos um saboroso lanche!

Hermes e a editora Elaine Maritza.

Convite

2010-09-16T12:58:00.000-07:00

De Caxias para São Paulo

2010-09-14T13:07:00.000-07:00

Supimpa!

2010-08-28T19:53:00.000-07:00

Clique sobre a imagem para visualizá-la

Obrigado!

2010-08-20T06:23:00.001-07:00

Convite

2010-08-15T08:24:00.001-07:00

Clique sobre a imagem para ampliá-la.

...

2010-07-26T06:24:00.000-07:00

Por email
Carinho de editor
Pelo dia de ontem
Dia do escritor

Eu publiquei aqui na categoria Prêmio. É um prêmio, não acham? Eu acho.

"Meu relógio de não marcar horas..."

2010-07-20T05:27:00.000-07:00

Meus dias tem sido curtos. Além de trabalhar nas ilustrações de um novo livro que sai pela Editora Biruta/SP, estive revisando outros três textos que devem ser publicados no II semestre de 2010 e preparando dois inéditos. No "entre" de uma coisa e outra realizei visitas à escolas, recebi homenagens em Morro Reuter (que logo dedicarei um post especial, aqui) e fiz mais um zilhão de coisas. E li muito!

Por estes motivos, esse cantinho anda meio parado. Mesmo por que estou preparando uma surpresa aos leitores navegantes da web e isso tem me tomado um bocadinho de tempo. Quem quiser saber mais a respeito das minhas atividades pode, por enquanto, visitar meu perfil no facebook. Lá, registro com mais rapidez o que passa pela minha cachola.

Basta entrar no facebook.com e digitar meu nome na busca, ok.

Ah, o título deste post extraí do verso de um poema do Mario Quintana. Quer saber de qual? Quem sabe você tenta descobrir?

O encontro de livros e da leitura para a Criança e o Jovem

2010-06-11T05:04:00.000-07:00

O Salão FNLIJ do Livro é um evento de caráter institucional, em que o livro para crianças e jovens, seus autores e editores, e a leitura literária sejam o centro das atenções, por acreditarmos que o texto por si só é importante, não sendo preciso recorrer a outros suportes. No Salão FNLIJ, os livros didáticos, de referência, religiosos ou de auto-ajuda não são expostos nem vendidos. Há 42 anos, a FNLIJ acredita que a formação de leitores se constrói pela prática da leitura literária e é ela que consolida a base humanista dos profissionais de qualquer área.

Com patrocínio da Petrobras, por meio da Lei Rouanet, e apoio da Prefeitura do Rio de Janeiro, por meio da Secretaria Municipal de Educação, o Salão FNLIJ promove, durante 12 dias, uma variedade de encontros do público com os principais escritores e ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil, em meio aos mais relevantes lançamentos das 71 editoras que participam do evento.

Para a realização da edição de 2010, o Salão FNLIJ para Crianças e Jovens conta com o patrocínio da Petrobras e com importantes apoios, como o da Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil - AEILIJ, da Câmara Brasileira do Livro - CBL, do Instituto C&A, da Suzano Papel e Celulose, do Instituto Ecofuturo, do Instituto Indígena Brasileiro de Propriedade Intelectual- INBRAPI, da PriceWaterhouseCoopers, do Sindicato Nacional dos Editores de Livros - SNEL, do Sindicato Nacional dos Professores do Rio de Janeiro – SINPRO, do Centro Regional para o Fomento do Livro na América Latina e Caribe – CERLALC, e da Associação Nacional de Livrarias – ANL.

Pela importância da participação de entidades como a Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil – AELIJ; o Instituto Indígena Brasileiro de Propriedade Intelectual – INBRAPI; o Sindicato Nacional dos Professores do Rio de Janeiro – SINPRO e o Centro Regional para o Fomento do Livro na América Latina e Caribe – CERLALC, no Salão FNLIJ do Livro para Crianças e Jovens, cede a estrutura dos estandes para que essas instituições possam divulgar os seus trabalhos.

Um livro como presente
O Salão FNLIJ, desde a sua terceira edição, vem garantindo que cada criança e adolescente tenha o direito a levar para casa um livro de acordo com o seu interesse, estendendo, assim, a leitura de literatura para além do período do evento e estimulando a criação da biblioteca pessoal. Para a 12ª edição foram comprados, pela FNLIJ, cerca de 35 mil exemplares para a distribuição gratuita.

Serviço
Endereço: Av. Barão de Tefé, 75, Saúde, RJ - Tel: (21) 2233-7460/ 2253-8177 – Zona Portuária
Quando: De 8* a 19 de junho de 2010
* O dia 8 de junho somente para professores.

De segunda a sexta, das 8h30 às 18h; sábados e domingo, das 10h às 20h
Ingresso: R$ 4,00 (gratuidade para maiores de 65 anos, portadores de deficiência, professores da rede municipal e instituições que trabalham com crianças e jovens de comunidades de baixa renda, pré-agendadas com a FNLIJ).
FNLIJ – Tel (21) 2262-9130

Depoimento

2010-06-09T13:21:00.000-07:00

Deixei um depoimento, a pedido da organização da 25a. Feira do Livro de Bento Gonçalves, quando de minha passagem por esta feira que só tende a crescer cada vez mais. Aqui>>

Espero você!

2010-06-07T12:13:00.001-07:00

Amanhã, ao vivo da Feira do Livro de Canoas.

2010-06-05T09:16:00.000-07:00

Você também pode assistir por transmissão simultânea, via site do Instituto Embratel. O link, aqui.

Resenha crítica de Celso Sisto - O emaranhado da maçaroca

2010-05-28T07:26:00.000-07:00

Posto abaixo um trecho da resenha que o escritor Celso Sisto fez a respeito de meu livro O emaranhado da maçaroca, ilustrado por Renan Santos (Editora Larousse/2009). Disfrutem!

(...)

Pedro é quem conta a história, que está repleta de diálogos, com um tom poético, com uma abundância de imagens atraentes e com ritmo, por vezes, de poesia em versos. O autor se vale de algumas boas metáforas: a do novelo, a da estátua de pedra, a do caramujo: Paulo Caramujo e Pedro Pedra saem de suas solidões e abandonam suas defesas para misturarem-se!

Há na história um belo contraponto: a estátua da praça. Na medida em que os meninos vão se revelando, vão se entendendo, vão desembolando seus fios e trançando suas vidas em aventuras partilhadas, vão também se distanciando da estátua.

Leia mais>>

Da Letícia Wierzchowski pra mim

2010-05-28T06:32:00.000-07:00

A última casa da minha rua (e uma rua cheia de casas)

Já escrevi aqui que moro numa rua pequena, porém apertada de prédios. Nem sempre foi assim - quando cheguei, prédios já havia, e foi num deles que viemos morar. Mas havia também casas e jardins floridos e, num terreno perto da esquina, uma roseira faceira que teimava em crescer suas flores para a calçada, ofertando-nos rosas diariamente. Há muito que aquela casa sumiu, sua roseira morreu e já não nos dá suas flores. No seu lugar, em meio ao barulho, cresce um prédio moderno. Agora temos só uma única casa aqui na rua; à espera de que um burocrata de uma grande incorporadora bata seu pesado martelo. Pois, infelizmente, as casas, hoje em dia, já não são mais casas: são terrenos onde crescerão os prováveis prédios de amanhã. Batido o martelo, aí sim virão bater as marretas e as retroescavadeiras gemerão outra vez nas nossas janelas, terra irá e terra virá, e mais um pedacinho desse nosso azul há de perder espaço para o concreto.

Pobre da minha rua, que anda tão cansada - o ruído constante das obras não a deixa mais dormir. Agora já não é mais uma rua pacata, nem ela, nem as ruas vizinhas: somos todos um grande canteiro de obras num bairro cada vez mais valorizado. Eu faço troça dessa mania brasileira de destruir tudo de roldão e depois dizer tolamente que é o progresso chegando, e fico a sonhar com uma ruazinha bem silenciosa, onde ainda os pássaros cantem nas suas árvores, uma rua de gramados e jogos de futebol repletos de gritos infantis. Mas essa rua, se existe, está bem longe daqui (ando a olhar com aumentado carinho a nossa sorridente zona sul). Eu fico sonhando com essa ruazinha calma, o meu filho mais velho sonha com uma casa onde possa ter um cachorro bem grande. Mas, por ora, seguimos aqui nesse apartamento onde fomos - e somos - tão felizes.

Porém, acabo de conhecer uma colorida ruazinha com dez casas. Dez casas e um poste que Pedro fez. Essa rua dos meus sonhos está num livro - o autor desse livro é o Hermes Bernardi Jr., e a editora é a Projeto. E em cada casa mora um bicho, uma música, uma quadrinha. Lá moram o boi da cara preta, o peixe vivo, a vaca amarela. Nossa senhora, quanto bicho! Muito bicho e muita casa sem nenhuma chave. Aliás, há uma chave, sim, que abre essa história e todos as outras histórias do mundo - a imaginação. Nessa rua, eu também quero morar.

Por Letícia Wierzchowski, Jornal Zero Hora - 27/05/2010. Segundo Caderno, pág 06.

Os dias que passam...

2010-05-17T02:42:00.000-07:00

...tem sido de encontros com leitores em escolas, feiras, livrarias. Os dias que passam tem sido dedicados à ilustração de dois novos livros, a finalização de um texto que virá a ser livro, aos arremates da primeira adaptação sob encomenda para a Escala Educacional. Os dias que passam tem sido dedicados à criação de um projeto, a auxiliar no trabalho da Confraria das Letras em Braille, a contar histórias para adultos, a estabelecer novas parcerias para a AEILIJ (associação que coordeno no RS), escrever artigos e pareceres. Os dias que passam tem sido dedicados ao Grupo de Teatro Hora Vaga e à Cia. Municipal de Dança de Caxias do Sul. Os dias que passam tem sido de viagens literais, imagéticas e literárias. E assim, vou renovando o olhar e o pensamento, aprendendo sobre o outro, passeando pela vida sem ficar olhando através da janela, como se a vida fosse apenas uma paisagem bonita do lado de fora sem que minha mão e minha voz consigam alcançá-la. E nesse tanto de trabalho prazeroso, vou fazendo amigos, descobrindo as diferenças e a beleza dessas diferenças. Quanto mais vejo e ouço, mais me encanto. Quanto mais toco e sou tocado por tanta vida, mais ela me insufla de si mesma. E continuamos.

Imagem de Tandi Venter

LIJ em foco

2010-04-21T10:44:00.001-07:00

2010-04-14T14:12:00.000-07:00

Dez casas e um poste que Pedro fez

Autor e ilustrador: Hermes Bernardi Jr.

Esta é a casa marrom que Pedro fez,
onde mora Dona Cobra
exibida e colorida.
Ela se dobra, se enrola, se embola
e rola na lama,
come casca de ferida
misturada com banana,
usa fralda tamanho ENORME
pra não fazer xixi na cama.
Vixe, que cobra mijona!

Casas, cores e personagens surgem nessa brincadeira bem armada com as palavras que Hermes fez. Os sons vão se combinando para contar a história dessa rua de casas tão engraçadas. A cada verso uma surpresa. A cada estrofe muitas cenas inusitadas e por isso tão divertidas.

Formato 25 x 25
40 páginas
ISBN 978-85-85500-82-5

Minha escrita na pele

2010-04-14T13:33:00.000-07:00

Tatoo by Jacson Soares.

Com muito esmero

2010-04-14T09:01:00.000-07:00

Leia o que saiu sobre meu novo livro Dez casas e um poste que Pedro fez (Editora Projeto 2010), no Extra Classe, jornal do SinPro/RS, aqui.

Não esqueçam, o lançamento será dia 17/04, às 16h na Livraria Saraiva do Moinhos Shopping em Porto Alegre!

Depois, lançamento no Rio!

Aplausos

2010-04-06T07:49:00.001-07:00

A AEILIJ - Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil - vai receber o troféu Amigo do Livro da Câmara Rio-Grandense do Livro. Durante a Semana do Livro, a Câmara Rio-Grandense do Livro homenageia pessoas e entidades que se destacaram, no ano de 2009 por sua atuação ou apoio na área de promoção do livro e da leitura. A AEILIJ foi considerada Amiga do Livro e está comemorando esta conquista. A cerimônia acontecerá no dia 23 de abril.

Hoje

2010-04-02T05:58:00.000-07:00

Dia Internacional do Livro Infantil!

Parabéns amigos escritores, ilustradores, editores, e leitores de tantos e infinitos mundos que criamos e recriamos.

Editora Projeto, eu e Pedro convidamos

2010-03-29T10:01:00.000-07:00

Espiando o miolo

2010-03-20T09:13:00.000-07:00

Clique sobre a imagem para ampliá-la.

Dez casas e um poste que Pedro fez

Texto, imagens e projeto gráfico Hermes Bernardi Jr.

Arte-final Canhotórium Arte Aplicada

25 x 25 cm

40 páginas

R$ 38,00

Editora Projeto 2010

A capa

2010-03-20T08:45:00.000-07:00

Meu novo lançamento pela Editora Projeto (Clique sobre a imagem para ampliá-la).

Pedro mora em um poema que junta um verso com outro e mais outro e mais outro. Hermes reúne cantigas, poemas e brincadeiras de sua infância neste livrocasacaixa para não esquecer de lembrar que tudo pode ser construído, descontruído e reconstruído.

Quem sabe, assim, a vida vira uma rua bem colorida, para toda a gente que brinca poder passar. Ou morar para sempre!

Dica

2010-03-17T03:10:00.000-07:00

Clique sobre a imagem para ampliá-la

Visite o site: http://www.poiesis.org.br/mlp/expo/menas/index.html

Agenda

2010-03-15T14:40:00.000-07:00

Após finalizar as ilustrações e o projeto gráfico de meu próximo lançamento com a Editora projeto, fui ao Rio realizar bate-papo com leitores do Instituto Pró-çriança Cardíaca, projeto da escritora Leny Werneck em parceria com a AEILIJ.

Em seguida, estive em São Paulo para o II Encontro de distribuidores da Editora Projeto. Na ocasião lancei o livro Dez casas e um poste que Pedro fez (Editora Projeto-2010) escrito e ilustrado por este que vos escreve. O pré-lançamento e o lançamento em Porto Alegre já tem data e local marcados, mas depois eu conto pra você. Ah, somente no dia do lançamento o livro virá acompanhado por uma divertida surpresa. Fique ligado!

Amanhã (16) participo da Confraria Reinações, na Letras e Cia. (Osvaldo Aranha, 444) - 19h, quando o debate se desenvolverá sobre a obra infantil de Clarice Lispector, sob a coordenação de Zilah Mesquita.

Já no dia 19 conto histórias e participo do painel O poder e a Arte de contar histórias, na Casa de Cultura Mario Quintana, realização da Biblioteca Lucilia Minssen. Hoje, ao lado de Marilia Sauer Diehl - diretora da biblioteca, falaremos sobre o evento em comemoração ao Dia do Contador de Histórias no Programa Estação Cultura, TVE/RS às 19:30.

Dia 23, 15h, encontro com o público para falar sobre meu primeiro livro, lançado há 12 anos - Abecedário Alegre do Porto - em comemoração pela Semana de Porto Alegre, na Biblioteca Lucilia Minssen - CCMQ.

Dia 24 participo dos Encontros SESC de Literatura, em Santa Rosa, ao lado da ilustradora Laura Castilhos, quando falaremos sobre a ilustração no Livro Infantil. Nos dias seguintes, 25 e 26, ministro oficina de ilustração na unidade SESC de Santa Rosa.

Enquanto tudo isso acontece, prossigo trabalhando na adaptação para crianças de um clássico da literatura a ser publicado pela Escala Educacional em sua coleção Recontar Infantil.

E em abril? Ah, em outra terça eu conto mais pra você!

Todos os dias

2010-03-08T17:23:00.000-08:00

Uma foto de Fabiano Calixto, para homenagear a todas as escritoras, ilustradoras, editoras, atrizes, fotógrafas, garis, empresárias, escrivãs, advogadas, bailarinas, cantoras, cabeleireiras, motoristas, cientistas, políticas, professoras, donas de casa, mães, mulheres.

Parabéns e obrigado por todos os dias!

--
Hermes Bernardi Jr.
Coordenador regional AEILIJ-RS
Escritor e ilustrador de LIJ
http://tercaeucontopravoce.blogspot.com
http://www.twitter.com/hermes_bernardi
http://aeilijrs.blogspot.com

Apareçam para ouvir e contar!

2010-03-05T12:26:00.000-08:00

Evento comemorativo ao Dia do Contador de histórias

19 de março

Programação

MARATONA DE HISTÓRIAS INFANTIS

Durante todo o dia para alunos de escolas e público em geral .

As escolas interessadas em participar deverão fazer agendamento.

Rodadas de histórias:

9h: Três tigres com Mario Pirata

9h30- Os Amigos de Elvira com Paulo Bocca

10h: Leo e Albertina com Fabia Barbosa e Adriana Medeiros

10h30- É verdade: um causo de pescador com Monika Papesku

14h: Historia populares para crianças com Grupo Quem conta um conto .

14h30- O baile das portas com Marô Barbieri.

15h: Pra lá e pra cá com Caio Riter.

15h30- Liliput de sorvete e chocolate com Hermes Bernardi Jr.

Local: Sala A2B2 – 2º andar da CCMQ

Ingresso: R$ 5,00 por rodada - Ingresso por turno: R$ 10,00

Ingresso Maratona de historias ; R$ 20,00

Histórias para adultos das 17h às 18h30 – Sala C2

Espaço livre para contadores de historias .

OFICINAS:

Do concreto ao abstrato no teatro de bonecos, formas e objetos.

com o Grupo Camaleão Teatro de bonecos.

Ministrantes: Tânia de Castro e João Vasconcelos

Horário: 9h as 12 e 14h às 17h

Inscrição: R$ 30,00

Local: Sala Pé de Pilão na Biblioteca Lucilia Minssen

O corpo também conta historia com Celso Sisto .

O uso do corpo na arte de contar histórias . Exercícios para melhorar a plasticidade corporal. A exploração do texto e do corpo, mediados pela emoção.

Ministrante: Celso Sisto.

Horário: manhã das 9h as 12h ou tarde das 14h as 17h

Inscrição: R$ 25,00

Local: Sala Lili Inventa o Mundo – 5ª andar

PAINEL: O PODER E A ARTE DE CONTAR HISTÓRIAS

18:30- – O Fio da palavra narrativa

A formação dos contadores de histórias do projeto Fio da palavra (PUC-RS)

Celso Sisto

18:50- Diversidade cultural na área de contação de histórias

Sandra Remedi

19:10- Leitura & Contação

Marô Barbieri

19h30-Contar Histórias na Escola Não é Historia de Terror

Paulo Bocca

19h50- A contação de histórias como ritual

Lívia Petry

20:10- A contação de história como espetáculo

Hermes Bernardi Jr.

Coordenação geral

Marilia Sauer Diehl – Diretora da Biblioteca Lucilia Minssen

20:30 – Confraternização e entrega dos certificados

Local: Sala A2B2 – 2º andar Casa de Cultura Mario Quintana.

Inscrição do Painel: R$ 15,00. e R$ 10,00 para estudantes .

Haverá certificado de participação.

Reservas e inscrições na biblioteca, ou através de depósito bancário na conta da Associação Amigos da Biblioteca Lucilia Minssen:

Banrisul

Agência 0839

CC 41.852295.0-0

Resenha - Um olhar amigo

2010-02-25T16:18:00.000-08:00

Clique sobre a imagem para ampliá-la

Coluna LUGAR NA PRATELEIRA por Celso Sisto
Revista Rainha - Edição nº 1016, Ano 86, Novembro/2009.

Novo livro

2010-02-08T05:08:00.000-08:00

Foi em 2008, durante o Salão do Livro para a Criança e o Jovem, no Rio de Janeiro que ganhei de presente esse título, assim, meio ocasionalmente enquanto Tino Freitas, Ana Paula Bernardes, Anna Terra, Ivan Zigg e eu comíamos esfihas no Largo do Machado. Tino afirmava que eu era o "escritor das caixas", coisa que nunca me ocorreu. E Ivan, entre uma esfiha e outra comentou "é, alguma coisa se encaixa..."Imediatamente eu lhes disse "vou escrever um livro com esse título".

E agora o livro está aí, ficou pronto ano passado logo após eu ter lançado O emaranhado da maçaroca, pela Editora Larousse Jr.

Ah! Detalhe: as imagens do livro também são minhas. E no site da Editora tem uma animação bacaninha!

O que cabe ou não cabe? Onde?
O mundo, a Lua, eu, você?

Hermes Bernardi Jr. nos traz um universo poético de deliciosas descobertas de encaixes e desencaixes...

Confira, aqui!

A árvore de Natal...

2009-12-18T05:45:00.000-08:00

...chegou pela EBCT. Linda! Teve até ajuda especial para montá-la, como é tradição fazê-lo junto a quem gostamos muito.

Veio junto com um cartaozinho muito carinhoso de meu editor, Sérgio Alves, da Larousse Jr. No cartão, a orientação para subir a minha estrela. Puxei delicadamente, o máximo que pude. E ela vai continuar subindo, tenho certeza.

Boas Festas a todos, que me vou ao Rio ver o espocar dos fogos e pedir tudo de bom para todos nós!

Um concorrente bem doido

2009-12-14T07:49:00.000-08:00

A 16º edição do Prêmio Açorianos de Literatura Adulta e Infantil será realizada no dia 14 de dezembro, às 20h no Teatro Renascença (av. Erico Verissimo, 307) e no saguão do Centro Municipal de Cultura. A comemoração conhecida como A Noite do Livro, é dedicada aos melhores da produção literária e livreira de Porto Alegre.

O evento premiará as melhores obras nas 10 categorias do concurso: narrativa longa, poesia, conto, crônica, ensaio de literatura e humanidades, literatura infantil, literatura infanto-juvenil, categoria especial, capa, projeto gráfico/design. Também serão conferidos seis destaques: editora e/ou livraria; projeto de incentivo; promoção e divulgação da literatura; mídia digital; mídia impressa; rádio e TV. Além disso, será anunciado o livro do ano, que será escolhido entre os vencedores de todas as categorias e receberá um prêmio em dinheiro no valor de R$ 10 mil.

O catálogo do Prêmio está lindo! E eu estou "doido" de ansiedade.

Um finalista bem doido!

2009-11-16T08:25:00.000-08:00

Meu livro Doido pra voar, da Artes e Ofícios Editora, é um dos finalistas do Prêmio Açorianos de Literatura - Categoria Melhor Livro Infantil. Como diz meu amigo Carlos Urbim, este ano eu mereceria o prêmio de autor mais indicado a prêmios (risos).

Parabéns para minha editora, Elaine Maritza, que acrreditou mais do que eu neste texto. Se há algum mérito, com certeza, é dela, por ter me tranquilizado e apostado na publicação. Eu o considero um desafio, por ser um tipo de narrativa com a qual eu não estou familiarizado (minhas publicações anteriores são mais curtas, dirigidas aos pré-leitores e leitores iniciantes - narrativas não menos difíceis de realizar, mas com as quais tenho mais facilidade) e com a qual ainda estou me testando. A indicação do Doido pra voar é um sinal de que estou no caminho, aprendendo, me renovando.

Minha amiga Rosana Rios, escritora com mais de cem títulos publicados, me enviou um e-mail afirmando que "...ele é maraaaaaaaaaavilhoso! Olha, fiquei feliz em ver como você está crescendo como autor. Seu texto sempre foi bom, a Criatura e o Rinoceronte são histórias deliciosas, mas este tem uma qualidade especial, uma sensibilidade, um jeito de envolver o leitor, que me deixou boquiaberta!"

No livro, narro a história de um menino solitário, o Caio Fernando, que reiventa o mundo no fundo do pátio de sua casa, lá no interior, numa cidadezinha chamada Passo da Guanxuma (referência à cidade criada por Caio Fernando Abreu, em seu romance inacabado). O personagem preenche o vazio de amigos com brincadeiras inventadas, e aprende a desenhar mapas observando as galinhas ciscarem alimento no terreiro do galinheiro. Um dia, porém, Caio Fernando vai morar em uma cidade grande, onde a lógica das relações humanas se dá através do computador, da Internet. Onde os meninos não brincam juntos. A solidão continua. Ele não compreende essa nova lógica e fará de tudo para atrair Dudu (personagem de um dos contos de Caio Fernando Abreu) - colega de escola e maníaco por computadores - a embarcar numa viagem imaginada, mesmo que seja dentro do apartamento, entre as paredes de seu quarto. E nessa brincadeira, distante das vitrinas e paredes virtuais, talvez eles encontrem um lugar onde possam ser apenas meninos brincando de ser... meninos que não se esqueceram como é bom brincar junto.

Adquira o seu exemplar, aqui.

Onde vivem os monstros

2009-11-16T07:55:00.000-08:00

Inspirado na obra de Maurice Sendak, em breve, o filme Where the wild things are. O livro, um marco na relação texto e imagem, já está disponível em português, pela Cosac Naify. Abaixo, assista ao trailer do filme que certamente será um sucesso.

Agenda cheia na 55ª Feira do Livro de Porto Alegre

2009-11-12T01:35:00.000-08:00

Ontem, 11, foi um dia de agenda repleta na programação da Feira de Porto Alegre. O clima ameno colaborou para tantos compromissos.

Pela manhã, 11:30, palestrei junto aos organizadores de feiras do livro do RS na Casa do Pensamento. Discorri sobre o tema Leituras invadindo a cidade, no qual proponho um envolvimento maior de toda a cidade nos eventos ao redor do livro e não somente as escolas, através de projetos que contemplem a formação do leitor e do mediador de leitura em todas as instâncias. Creio que o cidadão também deva ser contemplado em projetos de aproximação ao livro e aos autores e não percebam as feiras apenas como um espaço de consumo do objeto livro.

Logo em seguida, após um almoço agradável com as autoras e amigas Rosamanda Strausz, Rosana Rios e Luciana Savaget, na condição de embaixador da Confraria das Letras em Braille, junto da embaixatriz Glaucia de Souza e da entusiasmada e eficiente professora Isabel Sant'Anna Oliveira, abrimos o 4º Encontro da Confraria do Braille que este ano lançou 13 títulos infantis direcionados aos deficientes visuais. Para a ocasião, pedi ao público que usasse vendas nos olhos para que lhes contasse a história lançada recentemente pela Larousse Jr., O emaranhado da maçaroca, que narra a história de Paulo e Pedro. Um deles é cego e o outro tem muitos fios emaranhados dentro de si, fios que ninguém enxerga com os olhos de ver. Foi lindo notar a Arena das histórias em silêncio, lotada, a ouvir e imaginar.

Na sequência, participei do Autor no Palco. Este ano eu havia pedido para não participar da programação, mas em decorrência de atrasos de voos, o autor Reginaldo Prandi não pode estar e me foi pedido que o substituísse. Eu o fiz com muito prazer. Queria falar sobre sua obra, mas eu ainda não conhecia o seu trabalho, por isso tomei nas mãos meu livro Doido pra voar, da Artes e Ofícios, e passei maravilhosos sessenta minutos contando passagens do livro. Fiz todo mundo cacarejar e tentar por um ovo. Nínguém conseguiu, afinal, "...ninguém nasce sabendo e se você não é franga, pinto ou galinha, não é de uma hora para outra que vai aprender..." Também lhes falei sobre minha infância reinventando o mundo em cima das árvores e de como o prazer da brincadeira influenciou para que eu me aproximasse do prazer da leitura.

Prosseguindo, dei entrevista ao Estação Cultura e, para finalizar, participei do Seminário da Confraria Reinações ao lado de Dilan Camargo. Falamos sobre Pinóquio para uma plateia interessada e questionadora. Muito bom! Estavam lá os autores Christian David, Rogério Andrade Barbosa, Jacira Fagundes e Rosana Rios, além dos muitos interessados que acompanham o Seminário Por que ler os clássicos.

E hoje tem Adote um Escritor, daqui a pouco, na Escola Osmar Santos Freitas. Mais tarde, no restaurante Birra e Pasta do Shopping Total acontece a entrega do Prêmio AGEs - Livro do ano, do qual sou finalista na categoria Melhor Livro Infantil com o livro E um rinoceronte dobrado, da Editora Projeto. Junto ao rinoceronte, dois concorrentes de peso: Carlos Urbim, com seu livro Admissão ao ginásio; e Luiz Paulo Faccioli, com seu livro Cida, a gata maravilha. Sinto-me em honrado com a indicação, afinal, ela vem de meus pares gaúchos.

Fotos: Rômulo Valente e Bruno Alencastro

Feira Fora da Feira - Ano II

2009-11-05T15:07:00.000-08:00

Foi no dia 31 de outubro que a caravana do Projeto Tapete Mágico- Espaço de Leituras subiu o Morro da Cruz para se aproximar um pouco do céu e levar crianças, joven e adultos a embarcar nessa viagem da leitura que tem seu histórico iniciado em 2003, com financiamento do Fumproarte. Desde lá, sem recursos, a equipe faz o que pode para promover leituras em praça pública pelo simples prazer da leitura. Pelo segundo ano consecutivo o Tapete integra a programação da Feira fora da feira, durante a Feira do Livro de Porto Alegre.

Este ano contamos com o apoio da Câmara Rio-grandense do Livro e da Coordenação do Livro e Literatura, da SMC, sem as quais a comunidade do Morro da Cruz, do Cristal (diz 07 de novembro) e da Restinga (dia 14 de novembro) não poderiam desfrutar da instalação do Projeto Tapete Mágico, que disponibiliza livros recentemente lançados e de instantes de contação de histórias, mediação de leitura e imersão no mundo fantástico das imagens dos livros infantis e juvenis.

A equipe de comissários de bordo, formada pelo arquiteto Adriano Garcia; pelo jornalista e escritor Vitor Diel e pela ilustradora Luana, coordenados pelo piloto, o escritor Hermes Bernardi Jr. dedicam-se por quatro horas ininterruptas a estimular a leitura das palavras e das imagens, sem nenhum caráter de obrigação, mas pelo prazer que a leitura pode proporcionar.

A intenção é estimular outras formas de ler o mundo, através de um acervo atualizado e, sem sombra de dúvida, o que há de melhor nas prateleiras das livrarias, portanto muito distantes dessas comunidades. O lugar dessa primeira instalação durante o Feira fora da feira não poderia ser melhor. Um cantinho lá no alto do morro, bem perto do céu onde sopra um vento que inspirava voos intensos nas asas da leitura, ali, bem perto da Biblioteca Ylê-Ará. E nesse dia recebemos a visita ilustre de uma vereadora que já foi comissária de bordo (como chamamos carinhosamente nossos monitores) quando do lançamento do projeto em 2003.

Fotos: Luana

Fernanda Melchiona esteve conosco e nos deu o prazer de nos mostrar que não estava fora de forma, lembrando diretinho de como ser um bom comissário de bordo do Tapete Mágico - Espaço de Leituras, estimulando os pequenos leitores a embarcarem prazerosamente na viagem que vimos insistentemente proprocionando, com escassos recursos, desde o dia 05 de janeiro de 2003.

Do site da Fernanda:

(...) Também no alto da Morro da Cruz, uma possibilidade de viajar, entrar no Tapete Mágico e alçar voos nos livros. É o projeto do excelente escritor Hermes Bernardi Jr., do qual eu tive a honra de ser monitora em 2003. Um tapete maravilhoso, sombra gostosa e muitas caixas cheias de histórias para as crianças, o autor e os mediadores da leitura. O Tapete encantou a gurizada, que rolava, lia, ouvia história na quente tarde de sábado. Hermes Bernardi desencadeou um projeto maravilhoso de incentivo à leitura, que mostra o compromisso dele de pensar, executar, buscar formar novos leitores pelos bairros da cidade. Nós e o poder público temos o compromisso de valorizar e perpetuar o seu projeto.

A Associação do Jovem Leitor também esteve presente, batendo um papo com os adolescentes sobre leitura e escrita, estimulando o surgimento não só de novos leitores, como também de novos escritores! Muito legal!

A Feira Fora da Feira se mostrou um sucesso. Batalhar para o seu desenvolvimento nas próximas edições da Feira e sua consolidação na cidade é um desafio para todos aqueles que lutam pela leitura.

Foto: Bernardo Souza

O jornal Correio do Povo também esteve fazendo a cobertura do Feira Fora da Feira. O que foi publicado no dia 02 de novembro de 2009, edição 33 - Ano 115:

Uma feira que vai para fora de si.

A Feira do Livro de Porto Alegre subiu até o ponto mais alto do Morro da Cruz. Junto ao local onde anualmente acontece a encenação da Paixão de Cristo, o grupo Tapete Mágico passou a tarde de sábado contando histórias para crianças da comunidade. Este é o mote central do projeto Feira Fora da Feira, já realizado no ano passado. A proposta é descentralizar as atividades, levando aos bairros programações literárias e artísticas e incentivando talentos locais. "Nossa intenção é incentivar a prática da leitura em locais públicos pelo prazer.

"Se a criança tiver o carrinho, a bola e a boneca junto com o livro, o hábito da leitura passará a fazer parte da vida delas", afirmou o escritor Hermes Bernardi Júnior, criador do Tapete Mágico.

Foto: Alexandre Mendez

Saiba mais>>

Autores e atores Nobel

2009-11-01T18:45:00.000-08:00

Foi no dia 14 de outubro que participamos, Carlos Urbim e eu, do Encontro Autore e atores promovido pela Nobel Livraria de Porto Alegre. Como entrevistadora Laurita Leão, ou melhor, o perfomer e ator Lauro Ramalho. O papo foi rico em pontos de vista sobre infância, literatura infantil e juvenil, e memórias de nossos tempos de guris. Falamos também sobre a criança e a suposta ludicidade perdida (?) em momentos de tecnologias avançadas.

A esquete de abertura ficou por conta de alunos do TEPA - Teatro Escola de Porto Alegre.

Agradeço o convite do Renato e da Livraria Nobel, bem como a sempre agradável companhia do amigo Carlos Urbim.

Segeum algumas fotos da atividade realizada:

Fotos: Marshall

Recordações da 5ª Jornadinha

2009-11-01T08:30:00.000-08:00

A Professora Ana Paula Moreira, do Instituto Educacional - Passo Fundo/RS, fez um trabalho super bacana com o livro E um rinoceronte dobrado (Editora Projeto-2008). Após a leitura, as crianças escreveram rimas sobre o que colocariam dentro de uma caixa. As crianças escreveram cartas muito fofas e me entregaram na 5ª Jornadinha de Passo Fundo. Os remetentes são os lindinhos e lindinhas abaixo:

Aimê Wagner

Amanda Dall'agnol

Bruna

Eduardo Pereira

Fernanda Baggio e Silva

Lucas Coser dos Santos

Manuela Finger de Moura

Milena L. Aschidamini

Poliana

Ramon Rafael Zanfier

William M. de Assis

Obrigado, crianças! Li todas as cartas e, se vocês afirmam que meu livro lhes foi inspirador, confesso que suas cartas também o foram para mim.

Obrigado à professora Ana por estimular trabalho tão bonito! Adorei conhecer a todos pessoalmente na lona azul, no dia 27 de outubro. Que torcida organizada, hein!

Beijo pra vocês!

A música Peixe Vivo que está tocando agora, se você ligou a caixas de som do seu computador, é para vocês, crianças do IE. Como poderei viver sem as suas companhias?

Rinoceronte é finalista!

2009-11-01T01:39:00.000-07:00

Prezado Escritor

Hermes Bernardi Jr.

É com muito orgulho e satisfação que vimos informá-lo de que sua obra E um rinoceronte dobrado, com ilustrações de Guto Lins, é finalista do Prêmio Livro do Ano 2009, instituído pela Associação Gaúcha de Escritores (AGEs) e já em sua sétima edição.

O Prêmio AGEs – Livro do Ano tem como objetivo dar destaque e visibilidade à produção intelectual dos escritores gaúchos, incentivando a leitura e a produção escrita e colaborando para uma efetiva divulgação das obras publicadas no Rio Grande do Sul. A escolha é feita por escritores para escritores, e constitui-se em importante referência de qualidade e canal de valorização do trabalho realizado pelos criadores literários sul-rio-grandenses.
Numa primeira etapa, os sócios da AGEs escolhem três obras dentre as publicadas no ano imediatamente anterior e em sete categorias distintas. As três obras mais votadas em cada categoria são novamente apresentadas aos sócios, quando então são escolhidas as sete vencedoras. O resultado será anunciado em jantar por adesão, no dia 12/11 às 21h, no Restaurante Al Dente - Rua Mata Bacelar 210, Porto Alegre, Fone 3343 1840.

Será uma grande honra contar com sua presença no jantar.

O Prêmio e o jantar de entrega são eventos integrantes da programação oficial da Feira do Livro.

Ano de prêmios, ano de compartilhar alegrias

2009-10-31T06:03:00.000-07:00

Meu carinho para Helena Riter, que fez um belo vídeo de apresentação de parte de minha obra nas áreas de Literatura, Artes cênicas e meus projetos de contação de histórias.

Beijo, Helena! (desse irmão adotado que anda meio desgarrado do rebanho, mas continua gostando igual)

Obrigado Cia. Crakety, que nos emocionou muito com a sensível performance inspirada em minha obra literária.

Obrigado aos amigos que foram me dar aquele abraço necessário.

Sobre o Concurso Mario Quintana e demias atividades da noite tão especial:

No auditório Barbosa Lessa do Centro Cultural Erico Verissimo, em Porto Alegre, expectativa. As pessoas iam chegando, sentando, conversavam para disfarçar a tensão. Os momentos que antecedem a entrega de prêmios são assim, o que ficou comprovado na distribuição dos troféus para os melhores dos concursos Fotográfico e Literário Mario Quintana, promovida pelo Sintrajufe na sexta-feira. Houve concorrentes de vários estados, e alguns vieram a Porto Alegre para a grande noite.

Palavra Viva

Na homenagem ao escritor Hermes Bernardi Jr., agraciado com o Troféu Palavra Viva deste ano, mais emoções, criatividade e diversão. A Cia. Crakety fez um apanhado dos principais livros de Bernardi Jr., com música, alegorias, bonecos e o fundamental, fantasia. Todos no auditório se emocionaram com o esquete, que foi também uma homenagem à literatura e à descoberta desse mundo mágico.

Fotos: Rosane Vargas (Sintrajufe/RS)

Saiba mais>>

Vamos nos encontrar na 55ª Feira do Livro de POA?

2009-10-30T10:25:00.000-07:00

Confira minha agenda no evento:

31/11 - 14h - Tapete Mágico-Espaço de leituras - Morro da Cruz. Projeto Feira fora da Feira. Apoio: CLL e CRL

31/10 - 17h - Depoimento ao patrono Carlos Urbim - Arena das histórias

02 a 04/11 - Seminário Por um espaço especial para a literatura na escola. AEILIJ-RS - Casa do Pensamento - 15h, Ateliê da Imagem - 14h e Ducha das Letras - 14h

07/11 - 14h - Tapete Mágico - Espaço de leituras - Projeto Feira fora da Feira - Biblioteca Ramal Restinga. Apoio: CLL e CRL

07/11 - Sessão de autógrafos - O Emaranhado da maçaroca (Editora Larousse Jr/SP)- 17h, no Deck da Leitura

11/11 - Encontro de organizadores de feiras - 11h 30min - Casa do Pensamento - Tema da palestra: Leituras invadindo a cidade

11/11 - Confraria do Braille - 14h - Arena das Histórias

11/11 - Confraria Reinações - 19h - na Feira do Livro de POrto Alegre - Pinóquio: Viagem em busca do humano

12/11 - Adote um Escritor - Escola Osmar Santos Freitas - 8h 30min

14/11 - Tapete Mágico - Espaço de leituras - Projeto Feira fora da Feira. Biblioteca do Cristal. Apoio: CRL e CLL

14/11 - Histórias no céu da boca - Arena das Histórias - 18h - Entrevisto Ondjaki e Rogério Andrade Barbosa

14/11 - 31º Encontro Confraria Reinações - Ducha das Letras - 19h. Debate: Os meninos da rua Paulo, de Ferenc Mólnar

17/11 - Adote um Escritor - Escola Gabriel Obino - 8h 30min

Foto: Luís Ventura

Jornadinha de vento em popa

2009-10-30T03:35:00.000-07:00

Dia 27, começou nossa participação na 5ª Jornadinha Nacional de Literatura. Mas a festa teve seu princípio antes...

... já no ônibus que nos levaria para Passo Fundo. Reeencontrar amigos como Carlos Urbim, Pedro Bandeira, Beatriz Viégas Farias, Mario Bag, Luís Augusto Fischer, Alexandrre Brito, Ronald Augusto e Celso Sisto, bem como fazer novas amizades como, Ernani Ssó e Zilá Bernd, era o prenúncio de que sim, a Jornadinha ia mesmo ser um acontecimento para ficar na História. Viagem tranquila, apesar da chuva que caía em Porto Alegre e que logo se dissiparia entre conversas, risos, memórias despertas. Em meio às expectativas escondidas, disfarçadas de conforto, o trajeto passando, quase imperceptível, a se exibir em montanhas, colinas, côncavos e convexos, mostrando-se. O Tempo também quer ser visto. Ensaia por entre as cortinas da janela. Chove. Faz sol. Nubla. Esfria. Aquece no picadeiro da vida que corre lá fora. A alma tem desses segredos quando sabe que uma grande emoção se desenha à frente. E é na voz da Nilde anunciando a chegada à capital Nacional da Literatura que minha alma retira-se feliz, ao camarim, embora nervosa. Quer pintar sua cara com as melhores cores de sua emoção. A alma vai ao espelho. Tem dúvidas. Nesse show haverá necessidade de maquiagem? Abandona os brilhos. Já não faz sentido camuflar-se em artifícios. Repousa. Hoje vai mostrar sua cara limpa. Sorri ao encontrar mais amigos no saguão do hotel. Hoje é dia de ir ao Circo. A alma que se lavar de alegria na abertura oficial da 13ª Jornada e 5ª Jornadinha Nacionais de Literatura. Estavam lá, à espera do momento derradeiro de adentar o palco, Anna Claudia Ramos, Marilda Castanha, Ivan Zigg, Ignácio Loyola, Ricardo Silvestrin, Pedro Bandeira, Fernando Vilela, Jules Eduard, Celso Sisto, Odilon Moraes, Rosana Rios, Lúcia Hiratsuka, Jotáh, Sandra... não havia como não lembrar de um poema de Alvaro Moreyra em seu livro Circo: O circo parece uma saia de baiana , sem a baiana... Só naquele momento entendi o que o "Alvinho" quis dizer, supondo vazia a saia da baiana a fim de abrigar toda a beleza do mundo.

Estavam ali todos as estampas, as cores, as listras, a tecer estrelas num pedaço de lona se fazendo de céu.

Estavam ali, os trapezistas das imagens, os malabaristas de ideias, os equilibristas do pensamento, os mágicos das palavras, que fariam daquela Jornada o maior espetáculo da Terra. O sonho começava a se concretizar à minha frente. Minha alma havia desejado muito estar ali quando o mestre de cerimônias anunciasse o show. E estava. E o melhor, rodeada daqueles amigos que fez em suas andanças Brasil afora. Amigos que amenizam um pouco a vida que lhe dói a cada segundo quando a inveja à espreita, quando um texto novo gesta na barriga das ideias e agoniza à espera do parto. Um texto quer vir ao mundo, mas a alma lhe pede calma. "Um pouco mais de paciência..." Era chegada a hora de fazer silêncio. Era hora de deixar apagar em mim, a solidão do mundo, a fadiga dos exaustos, a boca seca dos sedentos, o zunir de metralhadoras. Era hora de abrir o pano e deixar que a voz dos livros me inundasse a alma.

Era hora de escutar o rufar de milhares de corações tambores sentindo-se aquecer pelas luzes acendendo tímidas dentro da alma, para evoluirem brilhantes, gigantes, entre cordas, saltos, fogos, e a inocência, tão delicada e tímida, saindo gloriosa e pura de dentro de uma mala. Pandora! - pensei. Minha solidão se estufou da esperança que restava encerrada em seu invólucro sorriso. Não seria mais solidão. A cadeira ao lado jamais estaria vaga...

O espetáculo do livro iria começar para se tornar eterno em minha memória!

Aprontando a mala para a 5ª Jornadinha Nacional de Literatura

2009-10-25T09:10:00.000-07:00

Dias 27 e 28 estarei estreando na Jornadinha Nacional de Literatura - Passo Fundo/RS. Estou ansioso. Dizem que fala-se para milhares de leitores. Huhuhuhu! Estou doido pra conhecer as crianças do Colégio Marista e do Colégio Notre Dame, que soube, criaram criaturas e dobraram rinocerontes.

No site da Jornada encontrei um breve histórico da Jornadinha. Vale a pena conhecer a trajetória desse evento que, após a Pré-Jornadinha, atrai tanta gente para respirar literatura por cinco dias ininterruptos, além de fazer com que muitas crianças se apaixonem pelo prazer de ler.

Segue um trecho do histórico e, mais abaixo, os links para o site oficial onde você pode conferir a programação completa.

Em agosto de 1999, ano em que se realizava a 8ª Jornada Nacional de Literatura, a comissão organizadora das Jornadas se deparou com uma situação inusitada: uma invasão de jovens no evento. Era o prenúncio de que algo deveria ser feito a favor dessas crianças, pré-adolescentes e adolescentes.

Dessa forma, em 2001, ano de comemoração dos vinte anos das Jornadas, acontecia simultaneamente, no Circo da Cultura, a 1ª Jornadinha Nacional de Literatura, direcionada ao público infanto-juvenil.

A experiência acumulada nesses anos com as Jornadas e a metodologia utilizada desde o início, com a Pré-Jornada - leitura antecipada das obras dos escritores que se fazem presentes na Jornada - foram transpostas para a Jornadinha.

A cada Jornadinha, em bandos coloridos, as crianças e os adolescentes chegam bem cedo, pela manhã, ao Circo da Cultura. O seu entusiasmo se percebe nas fisionomias, que expressam alegria e espanto ao entrarem na enorme lona do Circo, com capacidade para abrigar mais de quatro mil pessoas. O espetáculo das letras inicia com o show de abertura e, na sequência, o apresentador oficial da Jornadinha, o gato Gali-Leu, interage com o público e chama os escritores e artistas para subirem ao palco. Durante toda a manhã, alternam-se momentos de silêncio total, quando as crianças escutam a fala dos escritores, com momentos de euforia, quando, por exemplo, todos cantam juntos a música de algum cantor ou grupo que está se apresentando. No período da tarde, os alunos são distribuídos em quatro lonas coloridas, nas quais podem conversar com os escritores. Todos os escritores, em sistema de rodízio, participam da conversa com os alunos nas quatro lonas. A proximidade do escritor com o público, em grupos menores, permite um debate profícuo, criando possibilidades para os leitores fazerem suas perguntas ou mesmo comentários sobre as obras lidas.

Saiba mais aqui. E aqui você fica por dentro da programação

Imagem que ficará para sempre

2009-10-18T15:47:00.001-07:00

Tio e sobrinho sentados no chão, na praça mesmo, lendo O emaranhado da maçaroca (Editora Larousse Jr. - 2009).

O tio tem 44 anos e o sobrinho nem completou 2 anos, mas certamente será um leitor apaixonado se depender deste tio coruja. Não é mesmo João Pedro?

Foto: 25ª Feira do Livro de Caxias do Sul.

Seminário AEILIJ

2009-10-17T06:37:00.000-07:00

Iº Seminário da AEILIJ na 55ª Feira do Livro de Porto Alegre, através da AEILIJ-RS. Clique sobre a imagem para conhecer a programação. As inscrições ainda estão abertas. Informações no rodapé do folder.

O homem da cabeça de papelão

2009-10-17T05:40:00.000-07:00

Bem, creio que a maioria dos leitores deste blogue sabe que, além de escrever, contar histórias e ilustrar, adoro teatro. Ano passado recebi convite bem bacana. Fazer a dramaturgia e dirigir o Grupo de Teatro Hora Vaga, de Garibaldi/RS. Aceitei. Primeiro, porque percebi um terreno fértil para burilar meu lado humano, meu lado artista. Segundo, porque o texto traz uma discussão urgente e necessária à sociedade contemporânea. E terceiro, não menos importante, a grana era boa.

O Hora Vaga é um grupo tri profissional. Atua há 11 anos na Serra Gaúcha, e já viajou até pro exterior. Hum, te mete! Eles são bons mesmo e levam muito a sério a popularização do teatro.

Seis meses de muito trabalho, muita risada, massa a bolognesa, rúcula e radicci, muita pesquisa, falta de recursos, noites sem dormir para, enfim, a estreia em abril de 2009. Praça lotada! Até o prefeito estava lá! Bem, com uma forcinha de gente do lugar, profissionais da Cidade para fazer cenários, preparação vocal, etc, o espetáculo ficou muito bom mesmo. E o resultado concreto desse trabalho profissa e apaixonado de todos nós - além de seduzir plateias dos arredores de Garibaldi e de Porto Alegre - chega agora, por celular, quando o Tadeu me liga pra avisar que o Hora Vaga, único grupo gaúcho selecionado para o XXXIII Festival Nacional de Teatro de Pindamonhangaba/SP, arrebatou nada mais nada menos do que nove troféus das doze categorias a que concorria no gênero Teatro de Rua. Uhuhuhuhuhuhuhu!

São elas:

Melhor Espetáculo - O homem da cabeça de papelão
Melhor Direção - Hermes Bernardi Jr.
Melhor Pesquisa - Grupo Hora Vaga
Melhor Ator Coadjuvante - Niel Medeiros
Melhor Atriz Coadjuvante - Odelta Simonetti
Melhor Cenário - Hermes Bernardi Jr. e Patricia Pasini
Melhor Figurino - Hermes Bernardi Jr.
Melhor Maquiagem - Odelta Simonetti
Prêmio Especial do Júri - Pela produção de arte e conjunto de adereços

O espetáculo parte de uma adaptação dramatúrgica que fiz junto ao grupo nos laboratórios de criação. O conto homônimo O homem da cabeça de papelão, escrito em 1920 pelo cronista João do Rio, vira espetáculo. Está tudo lá: a padronização da sociedade, políticos corruptos se safando, gente-lebre em pele de cordeiro comendo à nossa mesa de jantar, e mais um monte de ingredientes básicos de uma sociedade em nada parecida com a contemporânea. Será?

Levamos essa reflexão às ruas, através da sátira, do riso frouxo, e do distanciamento. Uma das falas de Antenor, nosso protagonista, nossa voz poética, deu a direção de nossa concepção: "Cabeças e relógios querem-se conforme o clima e a moral de cada terra."

A encenação: Antenor nasce e cresce na capital do País do Sol, onde dizer a verdade não é prática habitual. Nem político, nem mãe, nem ninguém. Antenor é diferente dos demais - insiste em falar sua verdade verdadeira sempre que algo lhe incomoda. E se dá mal. Rechaçado pelos companheiros de trabalho, pela família, incluindo sua mãe, que afirma ser sua má cabeça o motivo de tantos problemas, o jovem acaba se jogando ao deleite de uma paixão, Maria Antônia, a filha da lavadeira. Safadinha, a moça lhe exige trocar a cabeça para que aceite seu pedido de casamento. Na dúvida Antenor entra em uma relojoaria e é convencido pelo relojoeiro a deixar sua cabeça para avaliação. Em troca, o esperto comerciante vende-lhe uma cabeça fabricada em série, uma cabeça de papelão, última moda e a mais usada no País do Sol. Ah, mal Antenor sai à rua de cabeça nova, seu comportamento muda. Umas mentirinhas aqui, uma dose de corrupção acolá, traições mais adiante... e nosso protagonista vai ganhando a simpatia dos cidadãos solarianos, é eleito senador e logo sai em campanha para a presidência, aclamado pelo povo do País que, apesar de se chamar Sol, chove muito. Mas ao entrar na antiga relojoaria, Antenor encontra uma cabeça que não requereu reparo algum. A sua. Original. Perfeita! Voltará a usá-la?

Dionísio, Baco... Evoé, Hora Vaga!

Gente, sou Palavra Viva! Viva!

2009-10-16T04:36:00.001-07:00

Bem, como podem perceber no convite do post abaixo, este ano receberei o Troféu Palavra Viva, instituído pelo Sintrajufe-RS.

Através da Secretaria de Cultura do Sintrajufe-RS, agradeço ao sindicato e seus associados pela honraria, abraçando-os pela dedicação à promoção de leitura e produção literária ao criar o Concurso Mario Quintana, bem como instituir o Prêmio Palavra Viva.

Compartilho esta alegria com...

Meus familiares e amigos, pois, ao acreditarem, me concedem também o acreditar;
Colegas de escrita e imagem, por caminharmos juntos nesse caminho tão árduo e prazeroso;
Produtores de eventos literários e divulgadores Brasil afora, por encurtarem as distâncias entre minha produção e o leitor;
Meus editores e suas competentes equipes, pois me dão o feliz aval para continuar criando;
Imprensa, por me apoiar desde sempre;
Professores e bibliotecários, porque fazem a mediação necessária e qualificada;
E, claro, meus pequenos grandes leitores - fim e começo de minha necessidade de comunicação através das palavras e imagens.

Segue a apresentação do Prêmio que muito me honra receber em ano tão profícuo.

TROFÉU PALAVRA VIVA

Toda palavra literária é fonte de reflexão e de prazer. No tanto que possui de arte, abre os olhos e as consciências, torna o ser humano cidadão de fato, visto que a leitura é condição essencial de vida e de transformação. Assim, escritores e escritoras, através da singular arquitetura das palavras, fomentam novas consciências, novas possibilidades existenciais, novas experiências estéticas. Escrever e ler, pois, são condições essenciais para, de fato, se estar vivo.

Nessa dimensão, a partir da realização do 2º Concurso Literário Mario Quintana, a Secretaria de Cultura do SINTRAJUFERS, instituiu o TROFÉU PALAVRA VIVA, com os objetivos de homenagear autores gaúchos pelo conjunto de sua obra; divulgar a produção literária realizada no Rio Grande do Sul; ressaltar a qualidade da literatura sul-rio-grandense em todas as suas manifestações.

Assim, anualmente, sob a coordenação da Secretaria de Cultura, será escolhido(a) um(a) escritor(a) gaúcho(a) que receberá homenagem por sua dedicação à escrita literária, sendo-lhe entregue o troféu PALAVRA VIVA, em cerimônia a ser realizada no segundo semestre de cada ano.

Em 2006, o homenageado foi o escritor Sérgio Napp, em virtude do conjunto de sua obra e pela sua dedicação à arte literária, bem como pelo seu trabalho como diretor da Casa de Cultura Mario Quintana, durante três gestões, promovendo diversas atividades que visavam à formação e qualificação dos leitores gaúchos. Em 2007, a homenagem foi para Marô Barbieri. Escritora de vários livros que priorizam o público infantil, a autora tem desenvolvido atividades de formação de leitores, destacando-se também como promotora de eventos de capacitação de professores, tais como o Encontro Internacional de Contadores de Histórias e o 1º Fórum de Literatura Infanto-Juvenil de Porto Alegre, além de presidir a Associação Gaúcha de Escritores (AGE) durante duas gestões, reativando a instituição e idealizando, junto com o grupo de diretores, o Prêmio Livro do Ano. Em 2008, a homenagem foi para o escritor e editor Walmor Santos. À frente da editora WS Editor, Walmor revelou o nome de vários autores gaúchos, ao publicá-los e ao implementar o projeto “Autor na Sala de Aula”, que contribui com a formação de leitores literários na capital e em várias cidades do interior do RS, por vezes atendendo também cidades de SC e PN. Walmor Santos é contista, poeta e romancista, tendo texto escritos para crianças, adolescentes e adultos.

Convite recebido

2009-10-15T09:50:00.000-07:00

SINTRAJUFE REALIZA PREMIAÇÃO NA NOITE DE 23 DE OUTUBRO
e
AUTÓGRAFOS NA 55ª FEIRA DO LIVRO DE PORTO ALEGRE

Temos a honra de convidar para a premiação do 5º Concurso Literário Mario Quintana e 5º Concurso Fotográfico do Sintrajufe a realizar-se na noite de 23 de outubro de 2009 no auditório do Centro Cultural Erico Veríssimo, localizado na Rua dos Andradas, 1223, às 20h.

Na mesma noite acontecerá a entrega do 4º Troféu Palavra Viva do Sintrajufe a Hermes Bernardi Jr.

Após a cerimônia haverá um coquetel de comemoração junto à exposição das fotos premiadas.

Na mesma oportunidade convidamos para a sessão de autógrafos do livro Primeiras Histórias que acontecerá na 55ª Feira do Livro de Porto Alegre, no dia 14 de novembro às 18h, no Memorial do Rio Grande do Sul. O livro conta com textos dos alunos da oficina de Criação Literária do Sintrajufe e também dos vencedores do 5º Concurso Literário.

Será um prazer contar com a sua presença.

Sintrajufe/RS

Encontro muito doido, de leituras

2009-10-15T08:53:00.000-07:00

Foi no dia 09, às 11h, na 17ª Feira do Colégio Rosário que aconteceu um bate-papo muito bacana sobre meu livro Doido pra voar (Artes e Ofícios Editora). Muitas perguntas, algumas memórias despertas e a vontade de estender a conversa por horas e horas. As crianças das 4ªs séries tinham muitas coisas a dizer. E eu estava "doido" pra ouvi-las. Quem sabe num próximo encontro a gente consegue falar tudo e mais um pouco?

Obrigado Grabriela, Antônio, professoras e, claro, ao Divulga Leitura da Artes e Ofícios!

Duas fotinhos que fiz em minha câmera. Pra matar a saudade, né gurizada.

Dica de Socorro Acioli

2009-10-15T05:52:00.000-07:00

A escritora Socorro Acioli deu uma dica bacana em seu twitter. Compartilho com vocês. Paula Tesser e Pierre Benichou cantando músicas brasileiras para crianças francesas.
Não consegui realizar a incorporação direta aqui no blogue, mas sugiro a vista à página do youtube para que possam conferir: http://www.youtube.com/watch?v=miqj5fMJ7OE&feature=related

Além deste, há outros vídeos de Paula cantando na mesma escola maternal.

Por aí, entre histórias, livros, leitores...

2009-10-13T17:53:00.000-07:00

Dia 05 de outubro participei da Feira do Livro de Montenegro/RS. Além de levar minha Colcha de Histórias para contar histórias pela manhã, à tarde realizei a oficina Jogos e brincadeiras para a formação do leitor junto aos bibliotecários da região. Bem, a feira não poderia estar instalada em lugar mais bonito da Cidade: a Estação Férrea, recentemente restaurada. Encontrei circulando pelos estandes o amigo e escritor Oscar Bessi, que deu-me de presente seu livro O outro lado do caleidoscópio que, tão logo eu termine algumas leituras que estão na fila de espera, prometo devorá-lo. Estou esperando algumas fotos para postar aqui. Por enquanto fiquem com esse relato e um agradecimento especial a Luci - do SESC Montenegro - e Simone, da Biblioteca Pública, excelentes anfitriãs.

No finalzinho da tarde fui para Lajeado (Ufa!), onde começamos nossa oficina de criação de textos infantis, onde eu já havia estado dia 01 de outubro palestrando sobre LIJ ao lado de Dilan Camargo. Infelizmente não poderemos dar continuidade à oficina nesse momento devido a minha agenda, mais que tresloucada. Espero podermos sanar esse imprevisto em breve! Agradeço a Júia e Magali, pelo empenho.

Feliz Dia da Criança que existe em você!

2009-10-10T08:24:00.000-07:00

Hora do banho, dentes de leite!

Histórias em imagens. Muito bom! Vale a pena um riso frouxo e infantil. Feliz Dia da Criança a todos!

Chiiiiii! Mestre-cucas de meia tigela!

Faça como os dentes de leite, assista ao belo filme O balão vermelho.

Visite os dentes de leite, aqui.

Dia Nacional da Leitura

2009-10-10T03:30:00.000-07:00

Rio de Janeiro, 5 de novembro de 1924: o presidente da República, Arthur Bernardes, assina o Decreto nº 4.867, instituindo o Dia das Crianças. Brasília, 8 de janeiro de 2009: o presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, sanciona a Lei nº 11.899/09, criando o Dia Nacional da Leitura. Embora separados por 85 anos, os dois documentos apresentam instigante coincidência: ambas as comemorações ocorrem em 12 de outubro. Analogia ainda mais emblemática, contudo, refere-se ao fato de ser decisiva para o sucesso d o desenvolvimento brasileiro a capacidade de prover em larga escala o acesso aos livros por parte da infância e da juventude.

Saiba mais>>

Dias intensos

2009-10-07T18:51:00.000-07:00

Em meio à finalização (Ufa!) das ilustrações de meu novo livro que sai em breve pela Larousse Jr./SP, dou conta de continuar esse maravilhoso trabalho de ir à feiras de livros e escolas. E dinate desse, que parece um trablaho exaustivo para alguns, descubro o prazer de me maravilhar com as perguntas das crianças, dos adolescentes, das professoras e bibliotecárias, que sempre lançam um olhar diferente sobre meus livros e me alimentam de novas possibilidades criativas.

Na última semana voltei ao Colégio Salesiano Dom Bosco, por conta da adoção de meu livro Doido pra voar (Editora Artes e Ofícios -2009). Foi incrível ver como as crianças se libertam com um bate-papo descontraído sobre literatura quando assim o propomos.

Saiba mais>>

Além desse encontro, estive na semana passada palestrando, contando histórias e ministrando oficinas na 7ª Feira do Livro de Alegrete/RS, da qual meu amigo escritor Dilan Camargo foi o patrono. Apesar da distância, a viagem foi super agradável, pois o dia estava lindo e lembrei da crônica que Caio Fernando Abreu escreveu, na qual afirmava que o pampa é lindo. É sim.

Em Alegrete, muitos imprevistos, mas tive minha primeira experiência com um público que ainda considero um mistério, mas para o qual começo a me dedicar a escrever: os adolescentes. Tivemos um bate-papo ótimo. Descobri coisas bacanas e, que sim, eles são gente muito interessada em leitura quando ela lhes chega com paixão, carinho, dedicação. Meu super agradecimento a Deise e equipe organizadora.

Já na terça-feira tive o prazer de mediar uma mesa da AEILIJ-RS, na qual debatemos Texto e imagem - diálogos possíveis e necessários. A mesa, que aconteceu durante a 25ª Feira do Livro de Caxias do Sul, não podia estar mais do que especial com as presenças da experiente editora da Artes e Ofícios, Elaine Maritza; a ilustradora que sempre me serviu de inspiração, Laura Castilhos e, o ilustrador e amigo que acaba de receber o Prêmio Jabuti de Ilustração, Odilon Moraes.

Meu agradecimento à generosidade dos palestrantes, bem como ao carinho e atenção dedicados a nós pela equipe do PPEL, coordenado pela eficiente e incansável Luiza Motta. Além, claro, da presença atenta e participativa do Secretário da Cultura da Cidade, Sr. Antônio Feldman, a quem, na função de coordenador regional da AEILIJ, agradeço muitíssimo a oportunidade de firmar essa parceria de nossa querida Associação com a organização da Feira do Livro de Caxias do Sul, desejosando que ela seja profícua para projetos futuros.

E um abraço forte a Patrona da Feira, Maria Helena Balen, que nos recebeu com um sorriso enorme, e esteve interessadíssima no tema debatido na mesa da AEILIJ-RS.

Crédito da foto de Maria Helena: Luiz Chaves

Quanto às ilustrações que estou finalizando... Ah! Só vendo o livro depois de publicado, mas creio que as crianças vão adorar. Digo isso por que já tive retorno do Gabriel - 07 anos - que hoje deu uma espiada e opinou muito favoravelmente sobre elas.

Entrevista

2009-10-06T03:41:00.000-07:00

Rio de Janeiro, Copacabana, Rua Santa Clara, um domingo qualquer, final de tarde, um café, um bate-papo descontraído com o jornalista Ramon Mello. Gravamos a entrevista, na qual falamos da infância, de meus lançamentos do primeiro semestre de 2009, sobre Caio Fernando Abreu e, claro, sobre literatura infantil e juvenil. Confira aqui, no Saraiva Conteúdo.

Foto: Tomás Rangel

Na Nobel

2009-09-30T03:47:00.000-07:00

Clique sobre a imagem para ampliá-la

Finalistas avaliam chances de ganhar o Prêmio Jabuti

2009-09-28T05:10:00.000-07:00

Tão logo saiu a lista de finalistas ao Jabuti, a jornalista Daniela Silveira entrou em contato para uma breve entrevista em que indagava sobre as expectativas em relação à indicação do livro E um rinoceronte dobrado na categoria infantil. Leia o que todos os finalistas pensamos a respeito das indicações de nossas obras, aqui.

Doido pra conversar

2009-09-28T04:37:00.000-07:00

Após um breve recesso voluntário para finalizar as ilustrações de Alguma coisa se encaixa, meu próximo lançamento pela Larousse Jr./SP, volto à ativa em sala de aula e feiras de livros. Hoje é dia de entrevista ao Dilan Camargo, na TV Assembleia, e visita às 4ª séries do Colégio Salesiano Dom Bosco. Neste segundo caso, estou curioso, afinal, será meu primeiro encontro com os leitores que leram meu recente lançamento Doido pra voar, editado pela Artes e Ofícios em julho de 2009. Certo de que não apenas nós escritores temos algo a dizer aos pequenos, minha expectativa em ouvi-los é bem maior, creiam. Que viagens terão feito a partir da leitura do "Doido"? O que descobriram nas entrelinhas e que eu jamais percebi? Bem, essas respostas eu não tenho, mas hoje à tarde, às 14h elas certamente começarão a ser respondidas. Além do bate-papo, vamos criar imagens a partir da técnica com a qual desenvolvi as ilustrações do livro.

Mas não se preocupem, na próxima terça eu conto tudo pra vocês!

Revista Carta capital. Edição 562/09 setembro

2009-09-23T03:58:00.000-07:00

Semana passada, durante a aula de Boneco de livros, meu aluno Humberto Hickel trouxe uma cópia de reportagem da revista Carta Capital, para lermos e debatermos os pontos de vista nela publicados. Hoje, visitando os blogues que frequentemente leio, encontro a mesma matéria no blogue dos Roedores de Livros. Tomo-a emprestada a fim de compartilhar com vocês. Ei-la:

OS PEQUENOS LIVROS DAS GRANDES COISAS

Os títulos infanto-juvenis crescem, mas não se dedicam só aos jovens.

Por Rosane Pavam.

O menino ficou amigo do passarinho, mas o passarinho morreu na varanda. Outro garoto matou o bichinho, que agora pia em seu coração. Estes argumentos carregados de violência e sexualidade orientam os livros de Bartolomeu Campos de Queirós e Wander Piroli. Suas histórias, intituladas Até Passarinho Passa (Moderna) e O Matador (Leitura), abrigam-se sob a categoria infanto-juvenil. Mas quem garante que um adulto não precisará delas?

A literatura infanto-juvenil é o mais sério caso enre as ficções brasileiras. Ela ultrapassa as fronteiras etárias e orienta a produção adulta. Faz seis décadas que somos aproximadamente o mesmo leitor desde a adolescência. Ou nos infantilizamos a ponto de exigir, dos escritores, a linguagem do início de nossas vidas, ou os jovens cresceram rápido demais e invadiram o terreno da imaginação adulta.

“Quando eu tinha 12 anos, não lia literatura infanto-juvenil. Eu lia Tchekov”, afirma Nelly Novaes Coelho, a mais respeitada teórica brasileira a abordar essa produção. “Depois de O Reizinho Mandão, da Ruth Rocha, disse ao meu marido que a ditadura acabaria logo, já que até a literatura juvenil zombava dela”, conta. Ela leu o livro em 1977 e o AI-5 foi revogado no ano seguinte.

Nelly crê que toda literatura obedece a um impulso criador ligado ao erotismo. Se o sexo está cerceado na sociedade, como no Brasil no início do século XX, a elaboração mental cresce. Solto o erotismo, não é preciso recorrer à extrema organização de ideias para se relacionar com o mundo.

“A literatura infantil hoje, ao contrário daquela de 40 anos atrás, está cheia de besteirol, mas deixa estar”, raciocina Nelly. “Vivemos uma transição esperando que um novo sistema, tão eficiente quanto aquele racional e literário, se imponha. A criança de hoje tem um mundo mágico à sua disposição, fundado em tecnologia. Vai ler por que? Na minha infância, havia muita literatura, mas a magia se reduzia ao Ford Bigode estacionado na rua.”

Para Nelly, de 87 anos, não se pode pensar em literatura, hoje, senão como uma tradição necessitada de incentivos escolares. Mas ocorre de os próprios professores não a conhecerem. A capacitação desses profissionais toma um enorme tempo na vida de um esritor como Luiz Raul Machado, que orienta grupos no Rio. É preciso que os professores aprendam a gostar de ler, ou a literatura morrerá, ele diz.

A batalha pela aquisição de leitores não tem trégua também no mercado editorial, já que as vultosas compras governamentais de títulos infanto-juvenis sustentam muitas casas publicadoras. A Câmara Brasileira do Livro informa que entre 2007 e 2008 os títulos para crianças com até 10 anos cresceram 14,02%. A partir de 11 anos, 41,88%. Segundo a pesquisa Retratos da Leitura do Brasil, de 2007, é a mãe de família a principal responsável pela indicaçào dos livros a seus meninos com até 10 anos. Na faixa etária entre 11 e 13, a criança lê principalmente o que a escola exige. A partir dos 14 anos, escolhe. Mas lê menos do que antes.

Há quem ligue a perda desse leitor à simplificaçào promovida por educadores e editoras. “O conceito infanto-juvenil é questionável”, acredita Elisabeth Maggio, autora de O Senhor dos Pesadelos. “A ideia contida no conceito é que os jovens terão uma literatura mais fácil e digerível para estimulá-los a ler e que, com o tempo, farão a transição para uma literatura adulta. Mas nem sempre acontece assim. Os leitores acabam estacionando na tal da literatura de transição, e quando têm de ler o Machado de Assis pela primeira vez, é um choque.”

Milu Leite, finalista do Prêmio Jabuti por O Dia em Que Felipe Sumiu, condena a pressão por enquadrar a literatura como “mais uma maneira” de educar as crianças. “Essa pressão vem de algumas editoras, pais e escolas, não das crianças, os leitores.” Bartolomeu Campos de Queirós tem sua visão particular desse universo. “A sociedade confunde infância com o superficial, o raso, o vazio. Mas a infância é o lugar das perguntas, dos medos, das dúvidas, das alegrias, mas também das tristezas.”

O Nobel de Literatura Isaac Bashevis Singer, autor de Histórias para Crianças (Topbooks), enumerou em 1978 suas razões para escrever para esse público. “Na época de hoje, quando a literatura para adultos se deteriora, bons livros infantis são a única esperança, o único refúgio. Muitos adultos leem e apreciam livros infantis. Escrevemos não só para crianças como para seus pais. Eles, também são crianças sérias.”

Responsável por títulos destinados às escolas, Maristela Petrilli de Almeida Leite, da Editora Moderna, diz não discriminar temas, embora oriente a linguagem destinada a seus leitores. “O texto tem de ter qualidade e ser prazeroso. Não cai bem o palavrão. Se puder substituí-lo por outra expressão, o autor deve fazê-lo.”

Lilia Schwarcz iniciou, em 1992, a publicação de infantis pela Editora Companhia das Letras. Ela reconhecia a seriedade desse mercado e das publicações da área no Brasil, mas, mãe de crianças, achou por bem dar a face de sua editora aos títulos para jovens. Publicou os livros de Babette Cole, apresentou autores como Dr. Seuss, pediu ao ilustrador brasileiro Odilon Moraes para desenhar sem cores um clássico como Pinóquio, de Carlo Collodi. As ousadias ampliaram seu público.

Em uma livraria, títulos como esse Pinóquio ou Av. Paulista, de Carla Caffé, que integra a coleção Ópera Urbana, da Cosac Naify, podem confundir um leitor. Ele será uma criança se achar que aquele livro infanto-juvenil lhe foi destinado?

A confusão não ocorre por acaso. Em alguns casos, é estimulada. A editora Isabel Lopes Coelho quer que os livros da Cosac diluam as fronteiras entre adultos e pequenos. Não há outra maneira, a seu ver, de formar um bom leitor. Os livros da editora são especialmente pensados sob o aspecto do design, como se as categorias etárias se distinguissem também pelo repertório gráfico, absorvendo elementos da arquitetura ou do cinema conforme a idade avança.

“A literatura não tem destinatários, mas remetentes”, defende o autor Odilon Moraes, que ilustrou O Matador, obra capaz de entender a criança, antes de se adequar a ela. Moraes diz que é preciso derrubar o antigo conceito de livro infanto-juvenil, no qual a palavra manda. “A ilustração também é escrita, ajuda a contar uma história, seja qual for seu público”, ele defende. Em razão disso, crê que um novo conceito, o do Picture Book, livro com imagem, já muito comum entre crianças e adultos japoneses, chega para ficar. Nesta produção, concebida à moda de um roteiro cinematográfico, estaria contida a nova escrita para um vasto público, não só infantil. Seria este o sistema a substituir o racional e literário, esmagado pelo Ford Bigode de Nelly Novaes Coelho? O tempo, reizinho mandão, dirá.

Encontros da Confraria Reinações

2009-09-13T16:19:00.001-07:00

Clique sobre as imagens para ampliá-las!

Um trio sem mitos e sem bobices

2009-09-10T09:46:00.000-07:00

Registro fotográfico de nosso painel a respeito dos Mitos, bobices e outras crendices sobre a arte de contar histórias, na Feira do caminho do livro que aconteceu no último sábado, 05, no auditório do Cultural. A Feira do caminho do livvro é uma iniciativa da Câmara Riograndense do Livro.

Os convidados, Fábio Sombra e Marô Barbieri, além deste que vos escreve, discorreram sobre o tema para uma pequena - mas seleta - plateia de interessados.

Obrigado à CRL pelo convite. Obrigado à plateia entusiasmada e, claro, aos parceiros de debate que em muito iluminaram a prática de contar histórias que é, por si só, uma Arte.

Mitos, bobices e outras crendices...

2009-08-28T12:27:00.000-07:00

...sobre a Arte de Contar Histórias. Na Feira do Caminho do Livro, pra começar bem o feriado. Apareça!

Concurso Literário Sintrajufe

2009-08-25T03:13:00.000-07:00

Concurso Literário Sintrajufe define vencedores - O Sindicato dos Trabalhadores do Judiciário Federal no RS Sintrajufe-RS, promoveu seu 5º Concurso Literário. O objetivo é, além de despertar novos talentos literários, promover a Literatura e homenagear Mario Quintana, poeta que, em sua lírica, cantou a cidade, os homens e os sonhos. Dia 12 último, o júri composto por Hermes Bernardi Jr, Oscar Bessi e Laís Chaffe, ao lado de membros da diretoria do Sintrajufe e de um dos organizadores do concurso, o escritor Caio Riter, promoveu a reunião final de avaliação e julgamento dos trabalhos inscritos no 5º Concurso Literário Mario Quintana. Foram avaliados mais de 300 contos, 190 poemas e 120 crônicas.

Vencedores da 5º edição do Concurso Literário Mario Quintana:

– Ana Luiza Rodrigues Antunes - Porto Alegre/RS
– Angela Caren Dal Pos - Porto Alegre/RS
– Angelo Kirst Adami - JT - Porto Alegre/RS
– Carlos Alberto Cortez Minchillo - São Paulo/SP
– Jade Dantas - Recife/PE
– José Flavio de Freitas - Rio de Janeiro/RJ
– José Maria Sena Bezerril - Rio de Janeiro/RJ
– Maria do Socorro Oliveira Cabral - Belém/PA
– Paula Alkmim Figueiredo Mendonça - Belo Horizonte/MG
– Paulo Cesar de Almeida - Andrelândia/MG
– Renan Alvez Melo - Goiânia/GO
– Rodney Caetano - Curitiba/PR
– Rodrigo Barcellos - Porto Alegre/RS
– Tatiana Oliveira Druck - Porto Alegre/RS

O Rino tá trocando ideias com o Jabuti!

2009-08-21T05:50:00.001-07:00

Meu livro E um rinoceronte dobrado, com imagens de Guto Lins e editado pela EDditora Projeto em 2008, é um dos dez finalistas ao Prêmio Jabuti 2009, na categoria Infantil.

Criado em 1958, o Jabuti é o mais tradicional prêmio do livro no Brasil. O maior diferencial em relação a outros prêmios de literatura é a sua abrangência: o Jabuti não valoriza apenas os escritores, mas destaca a qualidade do trabalho de todas as áreas envolvidas na criação e produção de um livro. As 21 categorias do Jabuti 2009 contemplam não só estilos – Romance, Contos e Crônicas, Poesia, Reportagem, Biografia e Livro Infantil – mas também a Tradução, a Ilustração, a Capa e o Projeto Gráfico.

Anualmente, editoras dos mais diversos segmentos e escritores independentes de todo o Brasil inscrevem milhares de obras em busca da tão cobiçada estatueta e do reconhecimento que ela proporciona. Receber o Jabuti é um desejo acalentado por todos aqueles que têm o livro como seu ideal de vida. É uma distinção que dá ao seu ganhador muito mais do que uma recompensa financeira. Ganhar o Jabuti representa dar à obra vencedora o lastro da comunidade intelectual brasileira, significa ser admitido em uma seleção de notáveis da literatura nacional.

Confira os indicados por categoria, aqui.

2009-08-17T09:21:00.000-07:00

O Sindicato dos Trabalhadores do Judiciário Federal no RS Sintrajufe-RS, promove seu 5º Concurso Literário, que visa despertar talentos literários, promover a Literatura e homenagear Mario Quintana, poeta que, em sua lírica, cantou a cidade, os homens e os sonhos.

Dia 12 último participei, ao lado de Oscar Bessi e Laís Chaffe, da reunião final do júri do 5º Concurso Literário Mario Quintana. Avaliamos mais de 300 contos, 190 poemas e 120 crônicas. Em breve o resultado figurará aqui.

Confraria Reinações

2009-08-12T14:59:00.001-07:00

Clique nas imagens para ampliá-las:

Seminário AEILIJ

2009-08-10T09:47:00.000-07:00

55ª Feira do Livro de Porto Alegre
Seminário Por um espaço especial para a literatura na escola
Realização e coordenação:
Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil/RS
Promoção: Câmara Rio-Grandense do Livro e AEILIJ
______________________________________________
Dia 2 de novembro, às 15h
Palestra de abertura: Se professores quiserem e gostarem de ler os alunos também gostarão
com o escritor Ignácio de Loyola Brandão
Casa do Pensamento – Área Infantil e Juvenil (Armazém A do Cais do Porto)
______________________________________________
Dia 3, das 9h às 11h30min
Mesa-redonda Literatura - o essencial é invisível aos olhos
Annete Baldi, Editora Projeto
Anna Cláudia Ramos, escritora e ilustradora, presidente da Aeilij
Celso Sisto, escritor e ilustrador
Beloni Bágio, diretora da Escola Estadual de Ensino Fundamental Professor Leopoldo Tietböhl/Porto Alegre
Casa do Pensamento (Armazém A do Cais do Porto )

Dia 3, das 14h às 17h
Oficina: Lavra-Palavra
com a escritora Glória Kirinus
Ducha das letras (Armazém A do Cais do Porto)

Oficina: Arte/Texto
com a escritora Kátia Canton
Ateliê da Imagem (Armazém A do Cais do Porto)
_______________________________________________
Dia 4, das 9h às 11h30min
Mesa-redonda Que tipo de leitor estamos formando?
Sérgio Alves, editoras Larousse e Escala Educacional
Paula Mastroberti, escritora e ilustradora
Eliana Martins, escritora
Elizabeth Baldi, diretora da Escola Projeto/Porto Alegre

Dia 4, das 14h às 17h
Oficina Da palavra à imagem: Ilustrando livros para crianças e jovens
com o ilustrador e vice-presidente da AEILIJ Maurício Veneza
Ateliê da Imagem (Armazém A do Cais do Porto)

Oficina: As três faces do professor mediador de leitura
com o escritor Caio Riter
Ducha das Letras (Armazém A do Cais do Porto)

______________________________________________
Dia 4, às 17h30min
Coquetel seguido de palestra de encerramento: Escola e Leitura Literária
com o escritor Bartolomeu Campos de Queirós
Casa do Pensamento – Armazém A do Cais do Porto

Coordenação, apresentação e mediação:
Hermes Bernardi Jr
Escritor e coordenador AEILIJ-RS

Anna Claudia Ramos
Presidente AEILIJ

*Solicite inscrição pelo e-mail visitacaoescolar@camaradolivro.com.br ou pelo fax 51 3286.4517. Não esqueça de informar nome e endereço completos, ocupação, telefones e e-mail.

Semana de Línguas

2009-08-05T05:07:00.000-07:00

Aconteceu no dia 29 de junho, pela manhã, entre o retorno de Brasília e a ida para Paraty, na biblioteca do Colégio de Aplicação da UFRGS. A convite da escritora Gláucia de Souza, organizadora das atividades para o Ensino Fundamental, estive trocando ideias sobre alguns de meus livros com uma galera muito curiosa e perguntadeira. Abaixo, o registro fotográfico desse ótimo encontro, em companhia do Coordenador Marlon de Almeida, das bibliotecárias e de Ana Paula Ceccato, estagiária mais que querida.

Confraria em Caxias do Sul

2009-07-31T06:02:00.000-07:00

No dia 22/julho, foi inaugurada a extensão da Reinações em Caxias do Sul. A cidade serrana recebeu alguns confrades-fundadores (Christian David, Elaine Maritza, Hermes Bernardi e Caio Riter), que, além de apresentarem um histórico da Reinações, participaram do debate que teve como tema o livro Meu pé de laranja lima, de José Mauro de Vasconcelos. O encontro aconteceu na aconchegante Livraria Do Aarco da velha (Rua Os 18 do Forte, 1690). A coordenação do encontro foi da confrade Helô Bacichette, que, já havendo participado da confraria em Porto Alegre, levou a ideia para Caxias e foi a incentivadora do evento. O 1º encontro teve vários participantes, um clima bem bacana de troca de ideias (como os que ocorrem em Porto Alegre) e grande exposição na mídia. Mês que vem tem mais, como o livro O mistério das aranhas verdes, de Carlos Heitor Cony e Ana Lee.
Confiram o registro fotográfico na íntegra, aqui.

Clipping

2009-07-19T07:04:00.001-07:00

Jornal: Jornal do Comércio
Coluna: Livros
Jornalista: Jaime Cimenti
Página: 10
Data: 24, 25 e 26/07/09

Jornal: Jornal do Comércio
Caderno: Arte e Agenda
Página: Capa
Data: 18/07/09

Jornal: O Sul
Caderno: Magazine
Coluna: Roteiro Cultural
Jornalista: Cláudia Kovaski
Página: 08
Data: 17/07/09

Criança vê. Criança faz.

2009-07-19T06:24:00.000-07:00

Convite

2009-07-13T19:03:00.000-07:00

Clique na imagem para ampliá-la.

Mais aqui e aqui.

Adoro o flash player que a Editora Artes e Ofícios criou para o Doido pra voar e que está no head do site da Editora.

Deu no O Globo

2009-07-10T16:16:00.000-07:00

Do encarte O Globinho de 13 de junho de 2009, véspera do lançamento de O Emaranhado da maçaroca (Larousse Júnior-2009).

Quer ver um flash com as imagens que Renan Santos fez para O emaranhado da maçaroca? Clique aqui, na tag 3.

Meu amigo de palavras*

2009-07-10T15:44:00.000-07:00

Deixem-me lhes apresentar um leitor. Leitor de palavra. Amigo de palavras. Ele se chama Bruno Wilnes. E, perdoem-me ilustradores, foi a primeira vez que vi um leitor tão ávido pelo texto de um livro ao folheá-lo pela primeira vez. Conheci-o durante a Flipinha 2009, em Paraty/RJ. Bruno foi acompanhar minha mediação de leitura na Biblioteca da Flipinha. Na ocasião, li Casa Botão, editado pela DCL. Depois, conversamos e lhe mostrei O emaranhado da maçaroca, editado recentemente pela Larousse Júnior. Para minha surpresa, em vez de folheá-lo para vislumbrar as belas imagens feitas pelo Renan Santos, Bruno deteve-se a lê-lo. E leu o livro inteiro! Eu iria para o palco principal, assistir ao bate-papo de Jonas Ribeiro e Ivan Zigg, mas declinei da opção para aguardar que Bruno terminasse a leitura. Compreendam-me, é raro termos um leitor tão entusiasmado primeiramente pelo texto. Confesso que me emocionei. No primeiro instante em que as pessoas tomam um livro infantil nas mãos, é comum correrem os olhos pelas imagens. Sempre penso que é elegância das pessoas não perder alguns minutos com a leitura num encontro casual. Mas Bruno fez diferente. Seu interesse residia nas palavras que compus para "O emaranhado...". Haverá elegância maior do que esta? Como na história que escrevi, dois meninos entrelaçam os fios da amizade, assim o foi comigo e Bruno. Outro dia ele esteve visitando este blogue. Descobriu-me na web e deixou um comentário no post abaixo, outra coisa rara dos leitores virtuais. Bruno, em seu comentário você disse não ter adquirido meu livro. Não se preocupe. Você, naquela manhã, me deu o melhor presente que um escritor que passa muito tempo escolhendo as melhores palavras para compor uma história deseja receber. Leu meu texto todo, de uma vez, sem desviar os olhos para os movimentos externos e coloridos que ilustravam os caminhos da praça em Paraty.

Obrigado, amigo!

*Título de uma nova história que estou escrevendo.

Convite

2009-07-01T02:29:00.000-07:00

De volta à Festa Literária

2009-06-30T06:28:00.000-07:00

Após os lançamentos de Doido pra voar (Artes e Ofícios Editora) com ilustrações do próprio autor, e O emaranhado da maçaroca (Larousse Júnior) com ilustrações de Renan Santos, no 11º Salão do Livro para a Criança e Jovens que aconteceu no Rio de Janeiro de 10 a 21 de junho, retorno à FLIP como contador de histórias convidado da Flipinha, desdobramento para crianças da Festa Literária de Paraty. Estenderei minha Colcha de histórias no palco principal no dia 05, às 10h, e farei mediação de leitura na nova biblioteca da Flipinha dia 04, às 9h. Em 2008 participei da Festa Lierária de Paraty ao lado do escritor e contador de histórias Ilan Brenman, como autor de literatura infantil e juvenil convidado.

O evento é uma promoção da Casa Azul e acontece de 01 a 05 de julho, em Paraty/RJ.

Entrevista

2009-06-25T19:22:00.000-07:00

Direto do Rio de Janeiro concedi entrevista para a FM Cultura de Porto Alegre.

Mais, aqui. Aqui, e aqui.

Em breve, a entrevista que concedi à FM Cultura de São Paulo.

Dobras para um rinoceronte

2009-06-25T06:21:00.000-07:00

Pois é, aqui está o Rino com outros rinocerontes. E o lugar não poderia ser mais apropriado: Dobras da leitura, o blogue de resenhas críticas, por Peter O'Sagae. Leia mais.

Entrevista

2009-06-24T19:22:00.000-07:00

No site da Editora Artes e Ofícios, falo um pouco sobre a criação de meu 11º livro, Doido pra voar, recentemente lançado no 11º Salão do Livro para Crianças e Jovens, no Rio de Janeiro/RJ. Leia mais.

Lançamento do Projeto Prefacinho ao Vivo, da SMC, tem sua primeira edição com a obra Doido pra voar. O evento de letramento e formação de pequenos leitores. Confira aqui, no link Secretarias, Cultura, Notícias 24/06/2009. Leia mais.

Ma che bellas

2009-06-23T16:03:00.001-07:00

Quatro momentos "Ma che bellas" do 11º Salão do Livro para Crianças e Jovens.

Lucília parabenizando Marisa Borba pelo seu aniversário, dia 20 de junho.

Poema escrito por Ana Maria Machado no stand da Cosac Naify.

Lulu, a musa do Salão, em meu colo no stand da AEILIJ.

E a princesinha medrosa, clicada após a performance do ilustrador Odilon Moraes.